Una vista de la población, AMBITE