Es una frase muy normal en Baleares, que se emplea para desear suerte y felicidad. Suele pronunciarse al final del pequeño discurso que se hace en los brindis, y en todas las felicitaciones. La traducción literal, no encaja, sería: "muchos años" o algo así, pero bueno; la tradición es la tradición y lo importante es el significado que tiene.
CHUS.
CHUS.