El puente en perspectiva.