Plaza Mayor y hospital de San Agustín, EL BURGO DE OSMA