Hola Tolocirio, lo primero agradecerle a javier la información, aunque he estado mirando los mensajes antriores, pero como hay tantos, todavía no lo he encontrado.
Mi tema de hoy trata sobre una tradición que creo que es única de Salamanca, EL LUNES DE AGUAS.! no se, si la conoce alguien ¡. Aprovechando que se celebra el próximo lunes (siempre el segundo lunes de pascua). En el se refleja parte de la vida de los universitarios de aquella época. En Salamanca está tan arraigado que es un día festivo. Vereis que se celebra desde hace mucho tiempo, por suspuesto de forma diferente a sus orígenes. Lo tradicional es comer HORNAZO.
EL LUNES DE AGUAS EN SALAMANCA
Desde el siglo XVII, viene celebrándose de forma continua la tradición propia de Salamanca de “El Lunes de Aguas”. La festividad recuerda el retorno de las prostitutas que abandonaban la ciudad en Cuaresma y se refugiaban en Tejares. (es un pueblo que está en dirección sur, al otro lado del río Tormes). Es una de las tradiciones más participativas de la ciudad.
Los orígenes de esta fiesta se remontan al reinado de Felipe II, cuando el rey dicta unas ordenanzas según las cuales las mujeres públicas que habitaban en la Casa de Mancebía de Salamanca debían ser trasladadas, durante la Cuaresma, fuera de la ciudad. A partir del Miércoles de Ceniza, las prostitutas abandonaban su residencia habitual y eran trasladadas al otro lado del río Tormes.
Hay muchas leyendas en torno a esta fiesta. El Padre Putas, era el cura encargado de vigilar, cuidar y atender a las prostitutas. Este personaje, después convertido en el Padre Lucas, el cabezudo más famoso en los días de fiesta salmantinos, acompañaba a los estudiantes a recoger a estas mujeres, el lunes siguiente al de Pascua (Lunes de Aguas).
Podemos imaginar la alegría y la fiesta que preparaban los estudiantes que no reparaban en comida, bebida y bailes para celebrar la llegada en barcas de las alegres mujeres.
Hoy, no vamos a buscar a aquellas mujeres al río (aunque algunos años se ha representado esta escena en el Tormes), pero seguimos preparando el rico Hornazo y saliendo al campo para celebrar la terminación de la Cuaresma y recordar la alegría de los pícaros estudiantes junto al río.
Los salmantinos viven cada Lunes de Aguas en familia y con los amigos, degustan el hornazo -manjar que ya tienen preparado los más previsores- y disfrutan de la naturaleza. Según los estudiosos, esta fiesta atravesó por mejores y peores momentos, pero nunca desapareció.
El hornazo es la comida que se lleva al campo para merendar, es una especie de empanada rellena de carne de cerdo (chorizo, jamón, lomo), significa el fin de la cuaresma y de la prohibición de la carne durante esa época.
Aquí te presentamos una receta para elaborar el rico hornazo.
Para la masa
3 huevos.
1 vaso de vino blanco.
1 vaso de aceite.
1 kgr aproximado de harina.
25 gr. de levadura.
Sal y azafrán.
Para el relleno
Jamón.
Chorizo.
Lomo adobado.
Huevos cocidos.
En un recipiente se baten ligeramente los huevos, se añade la levadura.
Mezclamos el vino y el aceite, después la sal y el azafrán (éste es optativo), volviendo a batir todo otra vez. Añadimos la harina poco a poco, hasta conseguir una masa que no se pegue al contacto con los dedos.
Se amasa y se deja reposar dos horas en un sitio templado.
Después extendemos la masa con un rodillo sobre una mesa y se separan dos partes. Una de las partes se pone en una bandeja de horno bañada con un poquito de harina, se coloca el relleno encima (los huevos cocidos y las carnes ligeramente fritas: chorizo, jamón, lomo), se tapa con la otra parte de la masa, cerramos los bordes. Se bate otro huevo y con un pincel se da brillo a la superficie del hornazo, picamos la masa con un tenedor para que salga el aire al cocerlo. Se introduce en el horno, precalentado a 200 grados, durante 35 minutos.
Esperamos a que se enfríe para comerlo, … y si lo acompañas de un buen vino tinto … es una delicia.
! estos universitarios ¡, se ve que las juergas no se inventaron ayer.
Espero que nadie pueda tratar esta tradición de machista, pues como se puede leer, se sale en familia o con amigos.
Del hornazo, si alguien no lo ha probado, deciros que está delicioso, pues la masa al hornearlo queda pringá de la grasa de la matanza! que rico ¡, que aporveche.
Espero que os guste el mensaje, y si alguien come hornazo: buen provecho.
hasta otra, Tolocirio.
Mi tema de hoy trata sobre una tradición que creo que es única de Salamanca, EL LUNES DE AGUAS.! no se, si la conoce alguien ¡. Aprovechando que se celebra el próximo lunes (siempre el segundo lunes de pascua). En el se refleja parte de la vida de los universitarios de aquella época. En Salamanca está tan arraigado que es un día festivo. Vereis que se celebra desde hace mucho tiempo, por suspuesto de forma diferente a sus orígenes. Lo tradicional es comer HORNAZO.
EL LUNES DE AGUAS EN SALAMANCA
Desde el siglo XVII, viene celebrándose de forma continua la tradición propia de Salamanca de “El Lunes de Aguas”. La festividad recuerda el retorno de las prostitutas que abandonaban la ciudad en Cuaresma y se refugiaban en Tejares. (es un pueblo que está en dirección sur, al otro lado del río Tormes). Es una de las tradiciones más participativas de la ciudad.
Los orígenes de esta fiesta se remontan al reinado de Felipe II, cuando el rey dicta unas ordenanzas según las cuales las mujeres públicas que habitaban en la Casa de Mancebía de Salamanca debían ser trasladadas, durante la Cuaresma, fuera de la ciudad. A partir del Miércoles de Ceniza, las prostitutas abandonaban su residencia habitual y eran trasladadas al otro lado del río Tormes.
Hay muchas leyendas en torno a esta fiesta. El Padre Putas, era el cura encargado de vigilar, cuidar y atender a las prostitutas. Este personaje, después convertido en el Padre Lucas, el cabezudo más famoso en los días de fiesta salmantinos, acompañaba a los estudiantes a recoger a estas mujeres, el lunes siguiente al de Pascua (Lunes de Aguas).
Podemos imaginar la alegría y la fiesta que preparaban los estudiantes que no reparaban en comida, bebida y bailes para celebrar la llegada en barcas de las alegres mujeres.
Hoy, no vamos a buscar a aquellas mujeres al río (aunque algunos años se ha representado esta escena en el Tormes), pero seguimos preparando el rico Hornazo y saliendo al campo para celebrar la terminación de la Cuaresma y recordar la alegría de los pícaros estudiantes junto al río.
Los salmantinos viven cada Lunes de Aguas en familia y con los amigos, degustan el hornazo -manjar que ya tienen preparado los más previsores- y disfrutan de la naturaleza. Según los estudiosos, esta fiesta atravesó por mejores y peores momentos, pero nunca desapareció.
El hornazo es la comida que se lleva al campo para merendar, es una especie de empanada rellena de carne de cerdo (chorizo, jamón, lomo), significa el fin de la cuaresma y de la prohibición de la carne durante esa época.
Aquí te presentamos una receta para elaborar el rico hornazo.
Para la masa
3 huevos.
1 vaso de vino blanco.
1 vaso de aceite.
1 kgr aproximado de harina.
25 gr. de levadura.
Sal y azafrán.
Para el relleno
Jamón.
Chorizo.
Lomo adobado.
Huevos cocidos.
En un recipiente se baten ligeramente los huevos, se añade la levadura.
Mezclamos el vino y el aceite, después la sal y el azafrán (éste es optativo), volviendo a batir todo otra vez. Añadimos la harina poco a poco, hasta conseguir una masa que no se pegue al contacto con los dedos.
Se amasa y se deja reposar dos horas en un sitio templado.
Después extendemos la masa con un rodillo sobre una mesa y se separan dos partes. Una de las partes se pone en una bandeja de horno bañada con un poquito de harina, se coloca el relleno encima (los huevos cocidos y las carnes ligeramente fritas: chorizo, jamón, lomo), se tapa con la otra parte de la masa, cerramos los bordes. Se bate otro huevo y con un pincel se da brillo a la superficie del hornazo, picamos la masa con un tenedor para que salga el aire al cocerlo. Se introduce en el horno, precalentado a 200 grados, durante 35 minutos.
Esperamos a que se enfríe para comerlo, … y si lo acompañas de un buen vino tinto … es una delicia.
! estos universitarios ¡, se ve que las juergas no se inventaron ayer.
Espero que nadie pueda tratar esta tradición de machista, pues como se puede leer, se sale en familia o con amigos.
Del hornazo, si alguien no lo ha probado, deciros que está delicioso, pues la masa al hornearlo queda pringá de la grasa de la matanza! que rico ¡, que aporveche.
Espero que os guste el mensaje, y si alguien come hornazo: buen provecho.
hasta otra, Tolocirio.
MUCHISSIMAS GRACIAS por tu información.
Decirte que yo en alguna ocasión he probado ese rico manjar, pues tengo un conocido que como buen salamantino, siempre que hacemos alguna reunión, trae dicho manjar.
Con todo y eso vere si la receta, no soy muy dado a la cocina, me sale, prometo contarlo.
Reitero las gracias y es un placer leer tus relatos.
Decirte que yo en alguna ocasión he probado ese rico manjar, pues tengo un conocido que como buen salamantino, siempre que hacemos alguna reunión, trae dicho manjar.
Con todo y eso vere si la receta, no soy muy dado a la cocina, me sale, prometo contarlo.
Reitero las gracias y es un placer leer tus relatos.
