Sobre Valdecañas de Cerrato en el "ALFOZ DE PALENZUELA".
Alfoz de Palenzuela.
Este alfoz salta ya a la documentación, en la segunda mitad del siglo XI, el 2-VIII-1052, con el nombre de Palencia: …”et in alfoz de Palencia”, denominación que se reitera en los decenios siguientes en el Becerro de Cardeña, 10-I-1061. En el Fuero de Palenzuela otorgado por Alfonso VI, se encuentran dos series de lugares, una primera como aldeas de la villa y una segunda serie, mucho más amplia, hace referencia al alfoz y enumera formando parte del mismo, entre otros lugares:
” In el alfoz de Palençiola Comitis sunt omnes iste ville tras Pisuergam:…Quintana Sendino, Bascones, Valdecannas, Villavoyaya, Fontaniela, Villaramiro…cum Palençiola serviunt regi in uno”.
Entre ambos elencos ya se mencionan dentro del alfoz siete aldeas actuales, además de la cabeza del alfoz: Tabanera de Cerrato, Villahán de Palenzuela, Valles de Palenzuela, Quintana del Puente, Herrera de Valdecañas, Peral de Arlanza y Valdecañas de Cerrato.
De acuerdo con estos datos, a Valdecañas de Cerrato se la menciona en 19-VII-1074, en la carta de arras del Cid: “in Valle de Cannas”, luego conocida como Valdecañas de Suso o de Arriba; antes en 16-VII-1064: Valle-Kannas y antes en 31-VIII-1039 como Val de Cannas.
Otro de los lugares que se mencionan en el alfoz de Palenzuela y que tiene vinculación con Valdecañas es, San Cristóbal. Despoblado en el término valdecañés, a 4.000 m al SE, con ligera derivación Sur en el término llamado El Castillo, a la izquierda y lindando con el arroyo del Castillo, que procede de Pozuelo, dando frente a un cotarro donde estuvo el mencionado castillo a unos 150 m. En el pago además de los vestigios de edificaciones se ha encontrado en el mismo un cementerio.
Se menciona también Valdecañas de Yuso o de Abajo. Despoblado en el términode Torquemada, 6.600 m al Este, a ambos lados de la carretera que conduce de Torquemada a Valdecañas de Cerrato o de Arriba, junto a la raya divisoria entre Torquemada y Hornillos de Cerrato, con ruinas todavía hoy bien visibles a ambos lados de la mojonera municipal. Citada en 1352 como Val de Cannas de Yuso, luego será conocida por el diminutivo de Valdecañuelas; es muy probable que éste fuera el lugar designado en el Fuero de Palenzuela entre Villacentola y Valdecannas como Báscones, ya que en un diploma del 31-VIII-1039 se identifica a Valdecañas con Báscones: “et in Val de Cannas; id est, in Bascones” y nunca se citan conjuntamente las dos Valdecañas con Báscones. Se recuerdan tres iglesias o ermitas en Valdecañuelas: San Pedro, San Juan y en medio Santa María o la Magdalena.
Otro despoblado que aparece en el Fuero de Palenzuela y posiblemente entonces vinculado a Valdecañas de Cerrato era Valdetote. Este despoblado está en el término de Torquemada, 5.300 m al Este, 200 m al Norte de la carretera que conduce a Valdecañas de Cerrato y a unos 1.000 m al O. NO. Del despoblado de Valdecañuelas de Abajo, en el pago llamado hoy Valdemijo, frente al Picotote, que ha conservado el topónimo Tote. Citado el 20-V-1060: “in villa predicta Flaginbistia; id est, una vinea in Valle de Tote”. Tota es nombre de persona.
Villaboyaya. Despoblado en el término de Valdecañas de Cerrato, 4000 m al Este, en la ribera izquierda del arroyo Castillo, frente al cerro conocido también como Castillo, donde se han encontrado las ruinas de lo que fue una fortaleza medieval y el cementerio del poblado, en las proximidades de la ermita de Santa Ana. Citado en el Fuero de Palenzuela como Villavovoya, derivado de villa Abo Yahya, nombre mozárabe.
Villarmiro. Despoblado en el término de Tabanera de cerrato, 5.600 m al Sur, a la derecha y lindando con el camino de Tabanera a Antigüedad, cuando este camino alcanza a lindar con la jurisdicción de Valdecañas, a unos 1.200 m al Oeste del actual caserio de Villarmiro. Todavía queda en el lugar algún muro que es conocido como Paredón de Villarmiro. Citado en el Fuero, significando la villa de Felmiro, nombre de persona.
En el Fuero de Palenzuela se menciona otro despoblado señalado en 1709, como San Sebastián en Valdecañas de Cerrato. Es enteramente desconocido en este lugar; en cambio en Tabanera se encuentra en su iglesia una vieja talla de madera de San Sebastián, que muy bien pudiera haber sido traida del despoblado próximo a Ornejo, que sería por otro nombre designado como San Sebastián.
De todos estos “lugares”, en la actualidad solo quedan restos.
De los 41 despoblados y aldeas que menciona el Fuero de Palenzuela el 24-I-1475, entre los pueblos de la Merindad del Cerrato que se encuentran poblados figuraba Valdecañas de Yuso.
Según el mismo Fuero se puede asegurar que Valdecañas de Cerrato existe al menos desde antes de 1074.
Alfoz de Palenzuela.
Este alfoz salta ya a la documentación, en la segunda mitad del siglo XI, el 2-VIII-1052, con el nombre de Palencia: …”et in alfoz de Palencia”, denominación que se reitera en los decenios siguientes en el Becerro de Cardeña, 10-I-1061. En el Fuero de Palenzuela otorgado por Alfonso VI, se encuentran dos series de lugares, una primera como aldeas de la villa y una segunda serie, mucho más amplia, hace referencia al alfoz y enumera formando parte del mismo, entre otros lugares:
” In el alfoz de Palençiola Comitis sunt omnes iste ville tras Pisuergam:…Quintana Sendino, Bascones, Valdecannas, Villavoyaya, Fontaniela, Villaramiro…cum Palençiola serviunt regi in uno”.
Entre ambos elencos ya se mencionan dentro del alfoz siete aldeas actuales, además de la cabeza del alfoz: Tabanera de Cerrato, Villahán de Palenzuela, Valles de Palenzuela, Quintana del Puente, Herrera de Valdecañas, Peral de Arlanza y Valdecañas de Cerrato.
De acuerdo con estos datos, a Valdecañas de Cerrato se la menciona en 19-VII-1074, en la carta de arras del Cid: “in Valle de Cannas”, luego conocida como Valdecañas de Suso o de Arriba; antes en 16-VII-1064: Valle-Kannas y antes en 31-VIII-1039 como Val de Cannas.
Otro de los lugares que se mencionan en el alfoz de Palenzuela y que tiene vinculación con Valdecañas es, San Cristóbal. Despoblado en el término valdecañés, a 4.000 m al SE, con ligera derivación Sur en el término llamado El Castillo, a la izquierda y lindando con el arroyo del Castillo, que procede de Pozuelo, dando frente a un cotarro donde estuvo el mencionado castillo a unos 150 m. En el pago además de los vestigios de edificaciones se ha encontrado en el mismo un cementerio.
Se menciona también Valdecañas de Yuso o de Abajo. Despoblado en el términode Torquemada, 6.600 m al Este, a ambos lados de la carretera que conduce de Torquemada a Valdecañas de Cerrato o de Arriba, junto a la raya divisoria entre Torquemada y Hornillos de Cerrato, con ruinas todavía hoy bien visibles a ambos lados de la mojonera municipal. Citada en 1352 como Val de Cannas de Yuso, luego será conocida por el diminutivo de Valdecañuelas; es muy probable que éste fuera el lugar designado en el Fuero de Palenzuela entre Villacentola y Valdecannas como Báscones, ya que en un diploma del 31-VIII-1039 se identifica a Valdecañas con Báscones: “et in Val de Cannas; id est, in Bascones” y nunca se citan conjuntamente las dos Valdecañas con Báscones. Se recuerdan tres iglesias o ermitas en Valdecañuelas: San Pedro, San Juan y en medio Santa María o la Magdalena.
Otro despoblado que aparece en el Fuero de Palenzuela y posiblemente entonces vinculado a Valdecañas de Cerrato era Valdetote. Este despoblado está en el término de Torquemada, 5.300 m al Este, 200 m al Norte de la carretera que conduce a Valdecañas de Cerrato y a unos 1.000 m al O. NO. Del despoblado de Valdecañuelas de Abajo, en el pago llamado hoy Valdemijo, frente al Picotote, que ha conservado el topónimo Tote. Citado el 20-V-1060: “in villa predicta Flaginbistia; id est, una vinea in Valle de Tote”. Tota es nombre de persona.
Villaboyaya. Despoblado en el término de Valdecañas de Cerrato, 4000 m al Este, en la ribera izquierda del arroyo Castillo, frente al cerro conocido también como Castillo, donde se han encontrado las ruinas de lo que fue una fortaleza medieval y el cementerio del poblado, en las proximidades de la ermita de Santa Ana. Citado en el Fuero de Palenzuela como Villavovoya, derivado de villa Abo Yahya, nombre mozárabe.
Villarmiro. Despoblado en el término de Tabanera de cerrato, 5.600 m al Sur, a la derecha y lindando con el camino de Tabanera a Antigüedad, cuando este camino alcanza a lindar con la jurisdicción de Valdecañas, a unos 1.200 m al Oeste del actual caserio de Villarmiro. Todavía queda en el lugar algún muro que es conocido como Paredón de Villarmiro. Citado en el Fuero, significando la villa de Felmiro, nombre de persona.
En el Fuero de Palenzuela se menciona otro despoblado señalado en 1709, como San Sebastián en Valdecañas de Cerrato. Es enteramente desconocido en este lugar; en cambio en Tabanera se encuentra en su iglesia una vieja talla de madera de San Sebastián, que muy bien pudiera haber sido traida del despoblado próximo a Ornejo, que sería por otro nombre designado como San Sebastián.
De todos estos “lugares”, en la actualidad solo quedan restos.
De los 41 despoblados y aldeas que menciona el Fuero de Palenzuela el 24-I-1475, entre los pueblos de la Merindad del Cerrato que se encuentran poblados figuraba Valdecañas de Yuso.
Según el mismo Fuero se puede asegurar que Valdecañas de Cerrato existe al menos desde antes de 1074.