Gracias Julian: mis primos, aunque lentamente se van reponiendo.
Seguimos con el lexico: entornar- barreño. En cuanto a guastrada, es como tropezar, resbalar y caer al SUELO dandose COLONIALMENTE UN hos... PARA JULIAN ---
Mi madre se acuerda de Rosaura - mi mujer de dos hermanas de suedad - Mi padre. Angel tenia amistad con Matias.
Hola Sr. Antonio: Creo que el Sr. Miguel como yo, sabemos lo que significa "guantazo" y "trastazo"; pero la palabra no era esa, si no "guastrada". Palabra que al parecer se usaba en Vergaño antiguamente.
Gracias Julian
tratare de entrar en ese foro que me indicas.
Guastrada creo que sifnifica colonialmente pegarse un guantazo- esto se lo oi a mi abuela Felisa: casi se rompe la crisma de la guastrada que se ha pegado-
Gracias Miguel Ángel. No conocía yo esa palabra. ¿Qué tal están tus primos de Vergaño? He oído que han estado bastante mal. Espero que se repongan pronto del todo.
Un saludo.
No sabía que estuvieran arreglando la fachada de la ermita de la Cruz... me alegro ya que lo estaba necesitando desde hacía tiempo.
Gracias Julian
tratare de entrar en ese foro que me indicas.
Guastrada creo que sifnifica colonialmente pegarse un guantazo- esto se lo oi a mi abuela Felisa: casi se rompe la crisma de la guastrada que se ha pegado-
Alejandro abres la foto y donde pone tu mensaje escribes das a enviar mensaje y ya esta.
Choto (carnero) - Maillo (manzano) - Guarito (pastor)- Maillas (cartas con las que no se juegan) - Moscar (el ganado salir de estampida) - Mochar (pegar con la cabeza) -Frejoles (alubias) - La calar (monte de caliza) - Enramar (adornar con ramas) - Picar (afilar dalle o dallo)- Tenada (refugio al lado o pegado a la casa con tejado) - Sestil de ovejas o de vacuno - cantar la culebra (mucho calor y tormenta) - Uncir (yugo) - Cantar las marzas - Echar un cuartillo (beber vino en porron o jarra) - Eslomar ... (ver texto completo)
julian estoy con lo de las minas
Escudilla - trebede - echar las 10 - echar el pantalon - dar (la vez) las vacas, la cabaña, las ovejas - dojo - cabaña (ganado vacuno) -jatos - lechon - linar - crisma- guastrada - abasnar -catar (colmenas) - arraspanos - amierganos - abubillas o uva crespa (muro de la retotral) - titos - celemin - fanega - tres cuartos - socayo - tresnal - estan tocando a uebra - al rosario... ha salido el norte- la sierra - Ruela (herreruela) -mocha - colodra - arrecido- estar ... (ver texto completo)
Fuentes: La fuente de Vergaño - Las Fuentes - Fuente el Brezal - y en el monte Ciruelo, en lo de San Cebrian y casi a la misma altura fuente el Espino - En el Campo entre juncos (si no se ha perdido) - En la campera la Llavera - En monte Castrillo en la parte San Felices - En la parte Ruela donde se cogian arraspanos la Fuente la Golondrina - Arroyo - Aguan Fria en Cabra Mocha - Fuente la Madre - DOJOS. Dojo la entanilla - Dojo la Serna - Habia un dojo en los praos de Cantigodios - Dojo el valle ... (ver texto completo)
Cuanto tengo que aprender todavía... aunque soy muy tozudo... Aunque las injusticias y la gente que no es honrada me saca de quicio...
Sin duda fue una pena. Estuve unos diez minutos en la Plaza del Ayuntamiento a ver si pasabas…, pero tengo los tiempos limitados y me volví a casa…
Lo de las fotos para olvidar ya que lo hacemos de forma gratuita y eso es algo que alguno parece que cree que las paga…
Un lema del foro (Y de Internet): No escribas empleando sólo letras mayúsculas…
Lo peor es que no sé como incrustar una foto en una mensaje... Puede que antaño sí, pero las cosas con el tiempo se van borrando...
¿Hay que reducirlas? ¿hay que enviarlas al tiempo del mensaje?...
Me vendría bien alguna explicación...
Sin duda fue una pena. Estuve unos diez minutos en la Plaza del Ayuntamiento a ver si pasabas…, pero tengo los tiempos limitados y me volví a casa
Lo de las fotos para olvidar ya que lo hacemos de forma gratuita y eso es algo que alguno parece que cree que las paga…
Un lema del foro (Y de Internet): No escribas empleando sólo letras mayúsculas…
Alejandro si que estuve el domingo, en el Roble pregunte por ti y me dieron unas referencias estupendas, llegue sobre las doce a cervera. Yo suelo ir donde Gonzalo por los periodicos, si bien alguna vez los he comprado donde Isa. Espero que el arroz quedara estupendo. Encuanto a las fotos no desesperes intentalo de nuevo, yo todavía no se el criterio que siguen para quitar algunas fotos, podrías ver fotos que tengo guardadas en el ordenador y que no han sido admitidas podría decirte que estamos hablando ... (ver texto completo)
Toponimia de Vergaño: Los Terreros - Las Fuentes - Corisa - Sierra de Corisa - Fuente el Brezal - El Cabezo (1483) -Fuentescarillas (1458) - Corisa (1451) - Campera las Brujas - Peña la Chorca - El Campo - El Sestil -La Llavera - Monte Castrillo - Alto la Sierra - Arroyo Berruenza - Arroyo - Arroyo Valdeherrero - Corco - Los Praillos - La Entanilla - Las Eras - Tras las Eras - El Pilon - El Corral - Alto el Corral - Prao Lechon - Los Pascueros - Los Valles. El Valle - La Mata - Llano - La serna - ... (ver texto completo)
Felicidades por tan buena memoria. Yo que los he recorrido todos ellos, ya no me acordaba ni de la mitad, gracias por refrescarme la memoria.
Para Emiliano Simal: mi madre nacio en 1920 en Vergaño - nunca vio al pueplo del Llanillo ni a su ermita - oyo hablar de ello - pero ni su madre ni su abuela lo recordaban. Es verdad que existen unos cercados de olmos, a la altuara de Puenterozilla - el arroyo se llama Berruenza, QUE SIGNIFICAN UN PUEBLO - YO HE VISTO POR ALLI ESCOMBROS DE TEJAS Y MAMPOSTERIA - esto hacia los años 1950
Pues el pueblo existió desde principios de la Edad Media hasta principios del XIX. Y existió en la misma época otro pueblo llamado Valdeferrero, que se encontraba en el término de Valdeherrero. Los de Vallespinoso lo llamaron pueblo de San Miguel.
El de Llanillo pertenecía a Vergaño y al conde de Siruela y el de Valdeferrero a Vallespinoso, pero estaba en el límite entre Vallespinoso y Vergaño.