el delegado y resto de autoridades