Hacia el límite sur, MUDA