Entrando en pueblo, la señal