"la compuerta del canal" y más...