SENRA (León)

Omañesa: No era para los granos, era para la POISA, que nos entraba por todos los sitios y picaba, sobre todo la que salía por detrás de la LIMPIA (Aventadora a manivela que separaba el grano de la poisa). Estas y otras palabras (poisa, estandocho, cambeiro, farraspina, facina, cuelmo, etc, etc.)
nosotros sabemos lo que significan, pero yo aqui, tengo que explicárselas a mis amigos. Por eso las pongo con mayúsculas en vez de entrecomilladas. Como ya no se usan, me gusta recordarlas. ¿Habeis oido ... (ver texto completo)

Hola Fidel: creo que entre todos podemos recopilar un montón de palabras y "dichos" típicos de nuestra tierra, y que como bien dices, cuando los usamos en otros lugares no nos entienden. Hace tiempo que me di cuenta de esto, cuando hablo con gente que no es Omañesa, porque lógicamente cada zona, cada cultura tiene sus señas de identidad y que no hay que perder.
Yo para empezar voy a poner hoy alguna: ENSIARNAR, MANCAR, MIAGAR, VALTAR, UÑIR, RALBAR, ABINAR, ENCAÑAR.....

Omañesa: No era para los granos, era para la POISA, que nos entraba por todos los sitios y picaba, sobre todo la que salía por detrás de la LIMPIA (Aventadora a manivela que separaba el grano de la poisa). Estas y otras palabras (poisa, estandocho, cambeiro, farraspina, facina, cuelmo, etc, etc.)
nosotros sabemos lo que significan, pero yo aqui, tengo que explicárselas a mis amigos. Por eso las pongo con mayúsculas en vez de entrecomilladas. Como ya no se usan, me gusta recordarlas. ¿Habeis oido ... (ver texto completo)

Gracias Fidel por recordarme la POISA y como picaba y en aquellos tiempos no teniamos agua en casa y teniamos que ir al rio a lavarnos que era mejor que ir por cubos a la fuente.

Omañesa: No era para los granos, era para la POISA, que nos entraba por todos los sitios y picaba, sobre todo la que salía por detrás de la LIMPIA (Aventadora a manivela que separaba el grano de la poisa). Estas y otras palabras (poisa, estandocho, cambeiro, farraspina, facina, cuelmo, etc, etc.)
nosotros sabemos lo que significan, pero yo aqui, tengo que explicárselas a mis amigos. Por eso las pongo con mayúsculas en vez de entrecomilladas. Como ya no se usan, me gusta recordarlas. ¿Habeis oido ... (ver texto completo)

Claro que tenemos que mantener palabras en desuso es nuestro patrimonio, y no lo debemos de dejar que se pierda, yo estoy en ello y quedará escrito para si alguien quiere saberlo. La Poisa era muy molesta, hay personas que afectaba mas que a otras. Yo aun recuerdo limpiar sin máquina tirando el grano al aire al atardecer, que corria mas. Me presta recordar todo esto

Que recuerdos Fidel, de Juaco que siempre con esas gafas para majar (seria para que los granos no le saltaran a lo ojos) no lo se. Un saludo.

Omañesa: No era para los granos, era para la POISA, que nos entraba por todos los sitios y picaba, sobre todo la que salía por detrás de la LIMPIA (Aventadora a manivela que separaba el grano de la poisa). Estas y otras palabras (poisa, estandocho, cambeiro, farraspina, facina, cuelmo, etc, etc.)
nosotros sabemos lo que significan, pero yo aqui, tengo que explicárselas a mis amigos. Por eso las pongo con mayúsculas en vez de entrecomilladas. Como ya no se usan, me gusta recordarlas. ¿Habeis oido ... (ver texto completo)

Que recuerdos Fidel, de Juaco que siempre con esas gafas para majar (seria para que los granos no le saltaran a lo ojos) no lo se. Un saludo.

Me encanta. Cuantos recuerdos se mueven...... Tu padre, Ovidio puedo contar muchas cosas de las que yo he vivido, Juaco, casi recuerdo su cuerpo pero su cara se me habia borrado, pero recuerdo en el corral hablando con mi padre como contaba cosas de Cuba. Hermelinda un encanto. Elena está guápisima, al ver la foto me acuerdo cuando aprendió a coser nos hizo para Corpus un vestido para mi y otro para mi hermana, era con lunares de colores, era el primer vestido bonito que yo recuerde..... Un lujo ... (ver texto completo)