Lo de los origenes del castellano... no se a que te refieres, pero supongo que eso ya no es de Otero ¿no?
Es muy sencillo, hay varios documentos "en Castellano" anteriores a las glosas de Gonzalo de Berceo, y entre ellos uno de
Otero de las Dueñas y varios más de la provincia de
León, por lo que en lugar de llamarse "idioma castellano" debería llamarse "idioma leonés".
La rioja en aquella época pertenecía a Castilla, por lo que se le dio el nombre de castellano y no de español o riojano.
Lo que yo comente o ponga en la
historia de Otero, será todo basado en algo demostrable documentalmente, sino lo
... (ver texto completo)