Pobrecillos de los mozos,
cuánto tendréis que llorar,
llega el día de la Misa
y el mayo está sin pinar.
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Este mayo del que habla la copla no era de los que se ponían para celebrar la llegada del mes de mayo, sino la primera misa de un cura del lugar, el "misacantano". En esta otra copla lo aclara mejor:
El mayo ya está pinado,
que no se vaya a caer,
cuando pase el cantamisa
con gozo lo podrá ver.