TIRSO, como creo que es asturiano, se lo acabo de enviar a Finy.
Eso tambien es precisamente lo que no entiendo yo
mañana le preguntaré a mi madre
Tratare de traducirlo pero hay palabras que no me se, habes si las averiguais.
Oh rapazas o mujeres
¿Por que sois perezas?
¿No veis que estas nieves
traen hogazas (Panes) y tortas?
Delante de estos ¿asadores?
que respetaron las fieras
no temais en colgar
..1..., botillo y morcillas
Prepara los aguinaldos ... (ver texto completo)
Eso tambien es precisamente lo que no entiendo yo
Me referia a este poema, Marilin.
Tratare de traducirlo pero hay palabras que no me se, habes si las averiguais.
Oh rapazas o mujeres
¿Por que sois perezas?
¿No veis que estas nieves
traen hogazas (Panes) y tortas?
Delante de estos ¿asadores?
que respetaron las fieras
no temais en colgar
..1..., botillo y morcillas
Prepara los aguinaldos ... (ver texto completo)
Me referia a este poema, Marilin.
Te prometo que te lo buscaré, fué sobre la marcha al decir Raquel que quería bailar una jota, me fuí al Google y busqué: jota leonesa
Me referia a este poema, Marilin.
No, entonces no es el enlace que te he dicho, espera a ver
Delantre estos asadores
Que respetorun las fieras,
Nun temádes en culgare
Llardu, butiellu y murciellas
Prepará lus aguinaldus, ... (ver texto completo)
Me referia a este poema, Marilin.
Coño!........ Salva
¡Que alegria! Sí esta AMA. ¿Ya esta mejor del sarampión!. ¡No lo esperaba! A él, creo, no le importe hablar conmigo, es el único mozo que ya conozco.
Puñado de pajas atadas a un palo pa barrer el horno antes de meter el pan?
Tirso que haces que no bailas? venga, animate!
Puñado de pajas atadas a un palo pa barrer el horno antes de meter el pan?
Es adivinanza?.......... ¿con el palo largo?..... ¡escoba!
Lo mas parecido a esta palabra, puede ser: un puñado de pajas atado a un palo y en el medio de un finca para que no entre el ganado?
Puñado de pajas atadas a un palo pa barrer el horno antes de meter el pan?
