el pueblo desde la ruta