LA NUEZ DE ARRIBA: No importar/ no valer un bledo ...

No importar/ no valer un bledo
Dícese para dar a entender la poca importancia de algo.

Aparece registrado desde la primera edición del Diccionario de la Real Academia Española de 1726 con el sentido: «Phrase con que se dá a entender que alguna cosa es despreciable, ù de ningun valór: y tambien que no se debe hacer caso ni estimación muchas veces de lo que se dice, ò mormura de uno.»

El origen se atribuye al bledo, una especie de berro silvestre que se comía cocida y que debía aderezarse mucho por su falta de sabor. El poco reconocimiento a este alimento se hizo extensivo, en el habla popular, a cualquier cosa o circunstancia despreciable por su insignificancia.