Hablar a calzón quitado
Dícese cuando se trata cualquier asunto con total sinceridad.
A calzón quitado aparece registrada desde la edición de 1970 del Diccionario de la Real Academia Española como locución adverbial con el significado de: «Sin empacho, descaradamente».
Su origen podría atribuirse a la idea general de asociar el vestido con la protección, el pudor y el disimulo de imperfecciones, por lo que liberarse del calzón, que era la prenda representativa del atuendo masculino, tenía un sentido claro de mostrarse con total naturalidad y sin reservas.
Contar o decir la verdad desnuda, en cierto modo, significa o expresa la misma idea.
Dícese cuando se trata cualquier asunto con total sinceridad.
A calzón quitado aparece registrada desde la edición de 1970 del Diccionario de la Real Academia Española como locución adverbial con el significado de: «Sin empacho, descaradamente».
Su origen podría atribuirse a la idea general de asociar el vestido con la protección, el pudor y el disimulo de imperfecciones, por lo que liberarse del calzón, que era la prenda representativa del atuendo masculino, tenía un sentido claro de mostrarse con total naturalidad y sin reservas.
Contar o decir la verdad desnuda, en cierto modo, significa o expresa la misma idea.