Cartuja de Miraflores, Gil de Siloé