La puerta del cementerio, ORBITA