) La brisa mueve
las ramas así como el sueño mueve la cabeza del anciano:
ninguno mueven al poema.
2) La imagen inicial se torna
"poética" sólo si se visualiza
3) pero incluso así
la cabeza realmente no puede ser
vista,
oída,
tocada
u olida...
la cabeza Objetiva sería nostalgia delirante
4) Sin embargo la cabeza no es una palabra
& la palabra significa "cabeza"
sólo dentro de la cabeza o su gesto,
la boca.
De modo que el poema no puede escapar,
Atrapado dentro de su tema
& anhela ser un pedazo de carne & hueso
como
Diez Libras de Grasa Fea
versus
La Inmortal Grabadora de Cinta
por siempre.
5) En tanto que la anatomía es sólo un mapa, dibujado
a partir de un rumor comprometedor,
la metáfora es el sueño
de su forma -
desde "cabeza en las estrellas"
a "cabeza de lechuga"
Entre las dos
el poema de la cabeza no tiene fin.
6) Ahora el mundo de la cabeza se abre
como los crónicas de los antiguos viajeros
& todas nuestras emociones pasadas
parecen pequeños, crudos simulacros de su belleza.
& tú eres completamente libre
7) Más grande que todos los Magallanes
emprendes una aventura más enorme & intrincada
que la idea total del Monte Everest.
Y esta academia no puede enseñarte más.
El viaje se bifurcará,
parecerá aburrido & alejado de la cabeza,
pero nada puede retardarte
porque nada se le pierde a la cabeza.
8) Adiós,
envíame postales
y sellos nativos coloridos,
¡Buena suerte!
las ramas así como el sueño mueve la cabeza del anciano:
ninguno mueven al poema.
2) La imagen inicial se torna
"poética" sólo si se visualiza
3) pero incluso así
la cabeza realmente no puede ser
vista,
oída,
tocada
u olida...
la cabeza Objetiva sería nostalgia delirante
4) Sin embargo la cabeza no es una palabra
& la palabra significa "cabeza"
sólo dentro de la cabeza o su gesto,
la boca.
De modo que el poema no puede escapar,
Atrapado dentro de su tema
& anhela ser un pedazo de carne & hueso
como
Diez Libras de Grasa Fea
versus
La Inmortal Grabadora de Cinta
por siempre.
5) En tanto que la anatomía es sólo un mapa, dibujado
a partir de un rumor comprometedor,
la metáfora es el sueño
de su forma -
desde "cabeza en las estrellas"
a "cabeza de lechuga"
Entre las dos
el poema de la cabeza no tiene fin.
6) Ahora el mundo de la cabeza se abre
como los crónicas de los antiguos viajeros
& todas nuestras emociones pasadas
parecen pequeños, crudos simulacros de su belleza.
& tú eres completamente libre
7) Más grande que todos los Magallanes
emprendes una aventura más enorme & intrincada
que la idea total del Monte Everest.
Y esta academia no puede enseñarte más.
El viaje se bifurcará,
parecerá aburrido & alejado de la cabeza,
pero nada puede retardarte
porque nada se le pierde a la cabeza.
8) Adiós,
envíame postales
y sellos nativos coloridos,
¡Buena suerte!