PAJE BALTASAR: Pero, ¿no hay ni una sola figura de verdad?

LORENA: Pero subid, subid, majestades... Estaréis muy cansados... Sentaos, sentaos aquí.

BALTASAR: Mmm... A mí me gusta. Es cierto que para Dios todos somos iguales.

JIMENA: Muñecas. Somos muñecas que formamos parte del nacimiento. ¿No les gusta la idea?

PAJE GASPAR: ¡Me gusta esto! ¿Quiénes son ustedes?

LORENA: Es un nacimiento, Majestad. Pero con figuras de todos los tiempos. ¿O es que vuestra majestad no sabe que Jesús ha nacido para todos?

GASPAR: ¿Puede decirme alguien qué es todo esto?

PAJE MELCHOR: Majestad, nos hemos equivocado de siglo.

MELCHOR: Pero, ¿qué es esto?

BALTASAR: ¡Si, si, ya la veo! ¡Vamos, vamos deprisa!

PAJE GASPAR: ¡Majestad! ¡Allí! Iluminado por esa gran estrella.

GASPAR: Ni hablar, Melchor. No hemos hecho un viaje tan largo para rendirnos ante las dificultades.

PAJE MELCHOR: No sé, majestad. Quizás es mejor que vayamos a recoger los camellos y volvamos a Oriente.

Aparecen por el fondo del teatro y avanzan entre los espectadores.

MELCHOR: ¡Qué oscuro está esto! Nos hemos perdido. ¿Dónde estará el portal?