"Manecillas calladas..."tras de reloj. sería lo mas apropiado, que por cierto lo he colocado dos veces... ante la duda.
