Tiembla el cerezo en flor ante tu presencia,
perfumándolo de tu fragancia con el viento,
caen sus pétalos rosados, cubriendo tu aislamiento,
embalsamando y adormilando tu esencia.
Caminando voy por senderos perfumados
olores a frutas y árboles floridos,
una figura, creo que es mujer dormida bajo un cerezo,
con ropa tejida de pétalos rosados.
Una flecha de cupido me traspasa al instante,
sus ojos se clavan en los míos, ha nacido el amor,
una princesa de ojos radiantes como perlas,
como salida de un cuento de hadas y elfos.
En los bosques verdes ha nacido una estrella
bajo un cerezo rosado de perfumadas flores,
los animalillos corren a dar la buena nueva,
y yo ensimismado no logro dar un paso hacia ella.
Con algo que parecía una melodía saliendo de su garganta,
acudieron en masa toda clase de seres y animales,
en efecto era una princesa, todos se agachaban
mostrándole pleitesía con una reverencia.
En cuanto a mí, un juglar recitando versos de amor,
a un castillo en el centro del bosque fui a parar
enamorado de una princesa que no era mortal
casándonos más tarde en su feudo real.
perfumándolo de tu fragancia con el viento,
caen sus pétalos rosados, cubriendo tu aislamiento,
embalsamando y adormilando tu esencia.
Caminando voy por senderos perfumados
olores a frutas y árboles floridos,
una figura, creo que es mujer dormida bajo un cerezo,
con ropa tejida de pétalos rosados.
Una flecha de cupido me traspasa al instante,
sus ojos se clavan en los míos, ha nacido el amor,
una princesa de ojos radiantes como perlas,
como salida de un cuento de hadas y elfos.
En los bosques verdes ha nacido una estrella
bajo un cerezo rosado de perfumadas flores,
los animalillos corren a dar la buena nueva,
y yo ensimismado no logro dar un paso hacia ella.
Con algo que parecía una melodía saliendo de su garganta,
acudieron en masa toda clase de seres y animales,
en efecto era una princesa, todos se agachaban
mostrándole pleitesía con una reverencia.
En cuanto a mí, un juglar recitando versos de amor,
a un castillo en el centro del bosque fui a parar
enamorado de una princesa que no era mortal
casándonos más tarde en su feudo real.