Los dos grandes macizos rocosos que enmarcan la
foto a izquierda y derecha corresponden al propio conjunto de Es Vedrà y Es Vedranell, vistos desde el
canal de
agua que los separa. Al haber cruzado este paso en dirección hacia el oeste o norte, en la línea del horizonte (al fondo en el centro) se aprecian recortados los Islotes de Poniente (en catalán, els Illots de Ponent). A la izquierda (primer plano): Una de las laderas escarpadas de Es Vedrà. A la derecha (primer plano): El perfil rocoso y afilado de Es Vedranell, conocido popularmente por su forma como el "
dragón dormido". Al fondo (en el horizonte): Lo que ves a lo lejos son las siluetas de las islas que forman la reserva marina de Poniente, que según tu posición exacta corresponden a Sa Conillera, S'Espartar o el grupo de Ses Bledes. Todo este entorno forma parte de una importantísima Reserva Natural protegida de
Ibiza.