".. un reloj que no funciona......" y más...