Una vista del puerto, CANDAS