Hay una cartela sobre un soporte que lleva grabada la siguiente inscripción: LA MAZ, EN LA CELEBRACIÓN DE SU CENTENARIO,/ ENCARGÓ ESTA
ESCULTURA AL ARTISTA ARAGONÉS/ VICENTE GARCÍA PLANA. LA PIEZA CENTRAL REPRESENTA/ AL PACIENTE QUE ES ARROPADO Y AYUDADO POR / LA MAZ, SIMBOLIZADO POR LAS PIEZAS DE MADERA. /
ZARAGOZA, 18 DE MAYO DE 2005