"La magnitud de estas obras y su perdurabilidad más allá de las generaciones de los hombres atribuyeron a los
puentes un carácter mágico y sobrenatural. Por eso y también por su atrevimiento técnico, es frecuente que las leyendas, como aquí, pongan al mismo diablo como artífice.
Dice la leyenda que una muchacha hizo un trato con el diablo, si él edificaba un
puente antes de que cantara el gallo, la muchacha le entregaría su alma. Cuando solo le faltaba una
piedra, el diablo no puedo terminar la obra porque la muchacha acercó un candil a un gallo y éste cantó.
Esta leyenda nos la pueden contar en muchos otros lugares de
Aragón sin embargo es este uno de los lugares donde es más fácil evocarla."
Texto procedente de:
https://www. patrim. net/pyrenoteca/portfolio/puent e-del-diablo-
olvena/