Se ha montado el “belén”.
Recientemente se ha montado un “belén” con eso de que el Papa ha escrito que ni buey ni mula en el pesebre.
Bueno la cosa no es exactamente así. En su libro titulado “La infancia de Jesús” Benedicto XVI, en las páginas 43-44-45, lo que si dice es:
“María puso a su niño recién nacido en un pesebre (cf. Lc 2,7). De aquí se ha deducido con razón que Jesús nació en un establo, en un ambiente poco acogedor —estaríamos tentados de decir: indigno—, pero que ofrecía en todo caso la discreción necesaria para el santo evento. En la región en torno a Belén se usan desde siempre grutas como establo (cf. Stuhlmacher, p. 51). “
“Como se ha dicho, el pesebre hace pensar en los animales, pues es allí donde comen. En el Evangelio no se habla en este caso de animales. Pero la meditación guiada por la fe, leyendo el Antiguo y el Nuevo Testamento relacionados entre sí, ha colmado muy pronto esta laguna, remitiéndose a Isaías 1,3: «El buey conoce a su amo, y el asno el pesebre de su dueño; Israel no me conoce, mi pueblo no comprende.»
Y más adelante, a modo de conclusión, escribe “Ninguna representación del nacimiento renunciará al buey y al asno.”
Después de leer esto tengo que concluir que lo afirmado en distintos medios de comunicación no es sino ganas de enredar y hacer caja.
Mas interesante me parece lo escrito sobre el primogénito “María «dio a luz a su hijo primogénito» (Lc 2,7). ¿Qué significa esto? ¿Tuvo Jesús hermanos?
Los hermanos de Jesús son mencionados en algunos pasajes del Nuevo Testamento y esto entra en contradicción con el dogma de la virginidad perpetua de la Virgen María. Puede que se trate de hermanastros o de primos. Las Iglesias protestantes defienden que son hermanos de Jesús hijos de María; los ortodoxos sostienen que se trata de hijos de José habidos en un matrimonio anterior y los católicos y anglicanos que son primos de Jesús, hijos de una hermana de María.
En la época de Jesús el arameo era la lengua mas extendida, en esta lengua la palabra “aha´” se utiliza como hermano, primo o sobrino.
... (ver texto completo)
