Perla, mis conocimientos de ruso se reducen a "da" = sí, y "niet" = no.
Ahora, si tú quieres una traducción libre, no tienes más que mandarme el texto a ver qué sale. Eso sí, yo no me responsabilizo de las consecuencias que pueda haber.

Tema droga, una gran desgracia para las personas que caen en ella y para sus familias. Comprendo la preocupación que podáis tener los padres al respecto. Lo único que se puede hacer es mantenerse vigilantes y no romper nunca el diálogo con los hijos, y que haya ... (ver texto completo)
Ahhhh ¡Martinico ¡es cierto que aquí en España es donde hay más consumo?.
Pues que me has dejao helada. Mira si me topo con alguno, (algun consumidor) ¿cómo haré para darme cuenta de inmediato?

Que me espántas Hombre, si lo que tu dices lo he visto y me han dicho que era alergia, o sea que le he preguntado ¿que te pasa en la nariz?, ----pues nada que es alergia a esto, aquello y lo otro---, ha. ha. ha en fin, tengo que salir del tupper, a veces no sé si soy ingenua o tontuela (creo que esto último)

Les ... (ver texto completo)
buag! que miedo me da este asunto porque tengo niños y parece que lo prohibido es más atractivo aunque les adviertas de las consecuencias siempre está el morbillo de probar. ufffff tengo que seguir siendo cansina para que no se acerquen a semejantes productos!
Buenas Tardes a Todo el foro: Forenses y Forensas., Gansas y Gansos, Pavas y Pavos, Huevos (a estos tengo que hacerles una Ecografia)

Yo Martinico con los huevos haria lícor, que me sale de perlas, etentti que es con huevo cocido (por la Salmonellosis)

Y que opinais de ayer..... Hoy un día despues.
Madrid es una ciudad tan "moderna" en fin.

Farlopero=que consume falopa=sustancias ilegales ¿SI?

Esto para Aguilachica: ... (ver texto completo)
Encarna ni caso a Martinico..., déjalo que está atareado con las empanadillas.
a ver... le echo cebolla a la tortilla? y a las gansas que les echo cognac o les pongo un chorrillo de vino blanco? que crees tú que le irá mejor? jajajajjaaja. si no es por nada es para que con estos líquidos las pavas esas entren en calor!
Yo la prefiero sin cebolla, pero si a ti te gusta ponle, pero poquita. Aquí se cocinan las pavas borrachas, no sé si se puede aplicar también a las gansas. Es caso de probarlo. Y ya tenemos el almuerzo. También nos podemos comer las empzanadillas de Martinico.
que sí, que te he oido...
si al final nos va a saltar el aceite... jejeje
que sí estoy aquí, puedes seguir voceando que te escucho...
Los pavos los llevo yo a mi oculista, como me llamo Encarna, y si les hace falta unas gafas, pues nada, tendrfán sus gafas o lentillas, según prefieran, que hay que tener cuidado con esos animales, que dicen que son muy presumidos.

Aguilachic@, con los huevos haz alguna tortillita y nos la comemos cuando vayamos al desfile.
Encarna ni caso a Martinico..., déjalo que está atareado con las empanadillas.
a ver... le echo cebolla a la tortilla? y a las gansas que les echo cognac o les pongo un chorrillo de vino blanco? que crees tú que le irá mejor? jajajajjaaja. si no es por nada es para que con estos líquidos las pavas esas entren en calor!
Los pavos los llevo yo a mi oculista, como me llamo Encarna, y si les hace falta unas gafas, pues nada, tendrfán sus gafas o lentillas, según prefieran, que hay que tener cuidado con esos animales, que dicen que son muy presumidos.

Aguilachic@, con los huevos haz alguna tortillita y nos la comemos cuando vayamos al desfile.
Martinico lo de los niños lo decía porque en más de una ocasión te has quejado de tus sobrinos, angelicos revolcándose por todos sitios y berreando, solo por eso!
Lo de esos bichos que quieres que adoptemos no te preocupes una obra de caridad se hace y ya está lo único si nos da a Encarna y a mí para que no se sientan solos por llevarlos a la Castellana con las empanadillas para que desfilen juntos, tú verás....! por mi parte los que me toquen me los puedes enviar cuando quieras, yo los meto aunque ... (ver texto completo)
Churchillse lleva el secreto en la caja de cigarros.

http://ufosnationalarchives. gov. uk
Martinico lo de los niños lo decía porque en más de una ocasión te has quejado de tus sobrinos, angelicos revolcándose por todos sitios y berreando, solo por eso!
Lo de esos bichos que quieres que adoptemos no te preocupes una obra de caridad se hace y ya está lo único si nos da a Encarna y a mí para que no se sientan solos por llevarlos a la Castellana con las empanadillas para que desfilen juntos, tú verás....! por mi parte los que me toquen me los puedes enviar cuando quieras, yo los meto aunque sea en el microondas, jajajajaja! ... (ver texto completo)
Aquí me tenéis dispuesta a hacerme cargo de lo que haga falta, a pesar de la mala fama que me da Aguilachic@, que dice que de mí no os fieis, que lo digo porque no tengo niños. Pues es verdad que no tengo niños, pero tengo mucha relación con ellos y me llevo bastante bien con la chiquillería. Mi oferta sigue en pie.

Martinico, tú mándame tus bichejos, los pavos, los gansos, los perros y demás fauna, que yo montaré un circo y nos repartiremos los beneficios. Tú por eso no dejes de irte a la Holanda ... (ver texto completo)
Buenos días people.

Yo no estoy de acuerdo con la huelga. Me parece que los sindicatos, por bocazas, se han visto abocados a hacerla, aunque les hubiera gustado no hacerla porque la consideran una putada, como dijo Toxo, y de dudoso éxito. Pero, claro, después de lanzar la amenaza no tenían más remedio que cumplirla, si no hubieran perdido la poca credibilidad que les queda.
Como dice un proverbio de no sé quién, serás dueño de tus silencios y esclavo de tus palabras.
Espero que el día acabe ... (ver texto completo)
Encarna yo tampoco estoy de acuerdo con la huelga, ni con sindicatos ni gobierno son todos una pandilla de mentirosos y mantenidos.
yo hoy he ido a trabajar y no porque esté de acuerdo con el gobierno sino porque cuando llega la hora de comer mis niños piden pan y mientras su madre pueda y tenga donde ir a ganarlo lo tendrán en la mesa el que lo tenga seguro todos los días que haga la huelga.

Perla sí soy pequeña (chica), jejejejeje!

cásate, cásate, y ten niños y verás el porcul... que dan! ... (ver texto completo)
Hola ¡
Que Tal ¡Tanto tiempo.-

Cigarrito creí que eras algo así como empleado administrativo, tooodo el día sentado frente a un ordenador, jaja veo que no es así. Bueno que la reparen pronto.

He estado viendo el foro, lo que pasó en mi ausencia, mmmm Martinico MMMMMMM hombre que no soy nada rarita, y que a alguno le hace falta un balde de lithio. Ojalá ¡tuviera doble personalidad, me ayudaria a lidiar con muchas cosas, diria por ejemplo: no, no soy yo, es la otra quien lo hizo. O este asunto ... (ver texto completo)
Buenas nuevamente.

Hoy me enteré que Andalucia es "La tierra prometida de los Gitanos"Olé
Y bueno cada cual tiene su lugar en el mundo, que es grande y hay espacio paro todos.

Otra:
" De acuerdo a cómo un hombre vive, así le sucederán las cosas, y no es tanto lo que le sucede, sino: ElCómo lo toma"
Proverbio Taoísta.-

PERLA ... (ver texto completo)
Hay ¡No se cómo puede haber personas violentas que destruyan por el mero hecho de destruir, romper, quemar... en fin.... Que bonita es Barcelona.

Unos se aprovechan de otros y de la oportunidad
(El comportamiento en MASAS.-)

--------------OVNIS---------

Dice mi amigo Bud que los ovnis no vienen de Marte, ni de Rusia, ni de USA, simplemente llegan del Futuro, con la intención de investigarnos, es decir detectar con certeza Cuándo los terrestres empezamos a jodernos y a originar la Gran ... (ver texto completo)