Colegio Jaén, en la calle Jaén