hola cardeleños, me gusraria saber si teneis fotos del colegio entre los años 55 i 64 pues yo naci i fui al colegio durante esos años un saludo del hijo del paquillo del meliton i la angelica del curica

¡Hola Paco!, yo conocí a tus padres y me acuerdo de tu hermana mayor, nací en la calle Curato frente donde vosotros estuvisteis viviendo. En una ocasión estuvimos comiendo en la Seo de Urgell donde estaba tu tia Manola y tu hermana Angeles, claro está si es que no me equivoco de familia. Un saludo de un paisano.

¡Dices que Albanchez de Úbeda está situado cerca de Albanchez de Mágina!. ¿Es que son dos pueblos diferentes?. Por favor, acláremelo ya que no soy de allí.

Son el mismo pueblo, antes se llamaba Albanchez de Úbeda y hace unos años le cambiaron el nombre por Albanchez de Mágina.

hola a todos los cardeleños mi abuelo era de este bonito pueblo y quisiere saber si hay algun familiar que yo no conozco. a mi abuelo le llamaban juanillo el de la meca y era muy amigo de antonio el nimes yo por lo que se fue alcalde muchos años me supongo el ya fallecio por que al fallecer mi abuelo hemos perdido el contacto.

hola soy nieto de un hermano de tu abuelo que se llamaba Frasco, yo queria mucho a tu abuelo, ademàs he estado en su casa de Morata de Tajuña, me llamo Josè Antonio y estuve alli cuando hice la mili en Madrid, conozco muchas cosas y anecdotas de el. Te dejo mi direccion para ponernos en contacto, pues yo vivo en Almeria, en Cardela ya solo vive otro sobrino de tu abuelo de su hermano Antonio que se vinieron de Andorra. ¿no seras tù el que trabajaba en la radio de Morata, un saludo, espero tu respuesta.

Hello, are you also a citizen of arbuniel, its a small village so it shouldn, t be difficult to find someone who knows her....... do you?

best regards.. Edwin

No, I live in Alicante, but my ancestors were Albuniel.
And it should not be difficult to find your friend

regards Ageda

Hello, are you also a citizen of arbuniel, its a small village so it shouldn, t be difficult to find someone who knows her....... do you?

best regards.. Edwin

OK... de ahi la confusion en tu mensaje.
No te preocupes, entiendo tu problema con el lenguaje.
Y perdon por mi ironia....

Espero que puedas entender con la traduccion del google traslator... prueba con el "tradukka" o traduka, traduce mejor..
Un Ok edwin

regards Ageda

Hello, i am edwin from holland and because i can, t speak or write spanish, i thought it was smart to try it with google translator..... at your reaction to hear it didnt worked out very well.

my intensions are good i hoped to find a woman about 42 year old wo lived in arbuniel, i remember very good memories about her, i wanted to know how she is doing... so please as anyone know something let me know

with kind regards Edwin

OK... de ahi la confusion en tu mensaje.
No te preocupes, entiendo tu problema con el lenguaje.
Y perdon por mi ironia....

Espero que puedas entender con la traduccion del google traslator... prueba con el "tradukka" o traduka, traduce mejor..
Un Ok edwin

Qué ganó?... y porque se desintegra... eyyy vuelve a la realida o escribe todo lo quie piensas poruqe yo que no puedo ayudarte no me entero de na.. pero de na... je, je, je, je..
No te lo tomes a mal pero tu mensaje es algo confuso... no?

Hello, i am edwin from holland and because i can, t speak or write spanish, i thought it was smart to try it with google translator..... at your reaction to hear it didnt worked out very well.

my intensions are good i hoped to find a woman about 42 year old wo lived in arbuniel, i remember very good memories about her, i wanted to know how she is doing... so please as anyone know something let me know

with kind regards Edwin

Que foto mas espectacular! las otras tambien me gustan pero esta mas.
Un saludo josem@

estoy buscando a Toni Alcazar Garcia de Arbuniel
Gano hace mas de 20 anos en torremolinos.
quisiera saber como se desintegra
seria bueno tener contacto a traves de correo electronico
edwinstarink8@hotmail. nl

saludos Edwin

Qué ganó?... y porque se desintegra... eyyy vuelve a la realida o escribe todo lo quie piensas poruqe yo que no puedo ayudarte no me entero de na.. pero de na... je, je, je, je..
No te lo tomes a mal pero tu mensaje es algo confuso... no?

eres la hermana del german?

Mi hermano se llama German... pero no se si es el que tu buscas?... creo que no.. pero me hizo gracia.
Mi hermano es German Castillo...

Que hermoso que es mi pueblo... y tantos otros que andan por esa geografia.. esplendorosa de mi Jaen...

Muy bonita si señor.. eso no lo discuto ni puedo, hermoso altar.
Un saludo

Hola Julian... voy a buscarlo y a leerlo... vivo en Alicante, pero mis antepasados son de arbuniel... asi que un saludo y ya te cuento.

Un saludo para todos los que escribir por aqui... a mi me encanta leer y que mejor que algo que escribio alguien del pueblo...

TE DIGO QUE ME LLAMO MANOLO MI PADRE SE LLAMABA COM0 YO MI MADRE ANTONIA LOS DOS YA FALLECIERO LA VERDAD ESQUE NO PUEDO CONTAR MUCHO DEL PUBLO PUES YO LO CONOCI CUANDO YA HERA MAYOR, PERO TE PUEDO DECIR QUE TENGO OTROS TRES HEMANOS QUE QUIZAS OS DIGANALGO, LA CHICA SE LLAMA PEPA OTRO ALFONSO Y EL OTRO CRISTOBAL
VIVIAMOS EN LA PLACETA, A MI MADRE LA LLAMABAN LA HORNERA POR QUE TENIAMOS UN HORNO DE PAN Y A MI PADRE SE LE CONOCIA POR EL JAMON. MI MADRE TENIA HERMANOS UNO SE LLAMABA JUAN Y VIVIA EN ... (ver texto completo)