Hoy, este que escribe junto nuestra paisana y amiga Juani, hemos tenido una entrevista con el Alcalde de Vilches para exponerle e invitarle a la QUEDADA, la idea le ha parecido perfecta y nos ha comunicado que a ella asistirá una representación del Ayuntamiento.

En los próximos días os comunicará quiénes asistirán. Hemos contactado con el corresponsal de Vilches del Diario de Jaén, en los siguientes días se lo haremos saber al diario EL IDEAL y también a CANAL SUR.

Cuando vuelva a Vilanova ... (ver texto completo)
seguro que fachen no lo hizo con intencion de que nadie se moleste por favor dejar ya este tema y hablemos de la quedada que faltan muy pocos dias saludos SALVA
Querisa paisana y amiga, con respecto a que dices que nadie se ha quejado, por escribir en catalan puede ser cierto, pero la verdad es que tampoco nos hemos enterado lo que decias, por lo menos yo, claro que a lo mejor lo que ponias era para una minoria y no te importaba si los demas no te enttendiamos, piensa que el foro, es de vilches, jaen andalucia, espero que no te sientas molesta por mi opinion, por mi parte pudes escribir en el idioma que mas te agrade, daludos.
jajajaj, perdon queria decir Saludos.
Yo no voy a entrar en polemicas, porqué si quiero polemicas, me ire a la otra parte del foro, Venancio que una persona de fuera de Cataluña diga que escriba en castellano pués muy bien lo entiendo, pero que lo digas tu no me parece bién, porqué supongo que saves que sacar ese tema es polemica.

Muchas veces se ha escrito en catalan en el foro este y nadie se ha quejado.

Como podeis comprovar lo que fachen queria explicar es que el ayuntamiento de Badalona hacia un acto para celebrar el dia de ... (ver texto completo)
Querisa paisana y amiga, con respecto a que dices que nadie se ha quejado, por escribir en catalan puede ser cierto, pero la verdad es que tampoco nos hemos enterado lo que decias, por lo menos yo, claro que a lo mejor lo que ponias era para una minoria y no te importaba si los demas no te enttendiamos, piensa que el foro, es de vilches, jaen andalucia, espero que no te sientas molesta por mi opinion, por mi parte pudes escribir en el idioma que mas te agrade, daludos.
En primer lugar, como calatalano-vilcheño, defenderé el caltalán, el castellano o cualquier idioma ya que los idiomas son para comunicarnos, dialogar y entendernos, nunca para enfrentarnos.

Creo que en este foro, aunque su finalidad sea para estrechar lazos de amistad entre vilcheños alejados de nuestro querido, es a la vez un foro para TODOS LOS VILCHEÑOS. Por lo cual estoy totalmente de acuerdo que el idioma a utilzar debe ser el castellano, para que TODO el mundo lo entienda, otra cosa es que ... (ver texto completo)
Yo no voy a entrar en polemicas, porqué si quiero polemicas, me ire a la otra parte del foro, Venancio que una persona de fuera de Cataluña diga que escriba en castellano pués muy bien lo entiendo, pero que lo digas tu no me parece bién, porqué supongo que saves que sacar ese tema es polemica.

Muchas veces se ha escrito en catalan en el foro este y nadie se ha quejado.

Como podeis comprovar lo que fachen queria explicar es que el ayuntamiento de Badalona hacia un acto para celebrar el dia de ... (ver texto completo)
Si no me equivoco este foro es para todos. normalmento los visitantes suelen ser Vilcheños (andaluces). Creo que no es correcto que se hable en un idioma diferente al nuestro. Deberiais dejarlo para los mensajes privado. Es mi opinion
En primer lugar, como calatalano-vilcheño, defenderé el caltalán, el castellano o cualquier idioma ya que los idiomas son para comunicarnos, dialogar y entendernos, nunca para enfrentarnos.

Creo que en este foro, aunque su finalidad sea para estrechar lazos de amistad entre vilcheños alejados de nuestro querido, es a la vez un foro para TODOS LOS VILCHEÑOS. Por lo cual estoy totalmente de acuerdo que el idioma a utilzar debe ser el castellano, para que TODO el mundo lo entienda, otra cosa es que ... (ver texto completo)
Venancio, Venancio, que llevas tantos años como yo en Barcelona, eso que dices son escusas, que se entiende muy bien.

un beso primo
Si no me equivoco este foro es para todos. normalmento los visitantes suelen ser Vilcheños (andaluces). Creo que no es correcto que se hable en un idioma diferente al nuestro. Deberiais dejarlo para los mensajes privado. Es mi opinion
yo entiendo ablo y escrivo el catalan sin enseñarmelo nadie de los años que llevo en barcelona es mi segunda casa porque la primera lla lo saves besos
Venancio, Venancio, que llevas tantos años como yo en Barcelona, eso que dices son escusas, que se entiende muy bien.

un beso primo
vale que eso no iva por los de barcelona es por los que entran de fuera que puedan leer lo que ponemos
que la peña la mitad no se aclara con el catalan amigo ponlo en castellano tambien
Venancio, Venancio, que llevas tantos años como yo en Barcelona, eso que dices son escusas, que se entiende muy bien.

un beso primo
que la peña la mitad no se aclara con el catalan amigo ponlo en castellano tambien
Badalona celebra, un any més, el Dia d’Andalusia

Aquest divendres, 4 de març, recepció a l’Ajuntament de Badalona amb motiu d’aquesta diada

Aquest divendres, 4 de març, a les 20 hores, tindrà lloc al saló de plens de l’Ajuntament de Badalona (plaça de la Vila, 1), la recepció institucional amb motiu del Dia d’Andalusia que es va celebrar dilluns, 28 de febrer, per commemorar el referèndum de l’any 1980 que va donar autonomia plena a la comunitat andalusa.

L’acte comptarà amb la presència ... (ver texto completo)
Nany amiga, no te he dado las gracias por tu visita a mi casa, es un placer contar con tu amitad y la de Pedro; espero poder hacerme con un póster de la semana Santa de este año, para que lo puedas poner (en la casa de Jaen en Cordóba) un besoooo.

Prima, es que eres una alahaja todo se te da bien ¿que es eso de que estás pachucha?..

Miguel.. Como es eso, de que no has visto banderas en Vilches, en mi calle por lo menos que yo recuerde estaban: la de mi tio Gaspar, abajo en los chalet habia ... (ver texto completo)
Hola amiga mia, lo del cartel, estoy segura que lo consigues, pero si no puedes por el medio que tu deseas, si quieres baja a la tienda del "pipi"y le dices a Ramoni que te de el que me va a guardar y si no es mucha molestia me lo mandas, es que yo se lo dije, me llevo muy bien con ella. un besote para Pablo y para ti, muak.
Antonia, ahora llego de trabajar, he ido a pedir hora para el reumatólogo, y me han dado para mañana. He leido la canción, una vez traducida, y hay algunas palabras que no quedan muy bien en catalán, después cuando me levante, la leeré con más atención.

Un beso.
de acuerdo, tampoco no corras, tenemos tiempo, solo se ha impreso un cartel que se lo he mandado a Miguel para que le haga entrega al alcalde, el resto no los imprimire hasta que sepa los que somos y los que quieren.

un beos y cuidate mucho, ya me diras lo que te ha dicho el médico.
Maribel, yo la he traducido así, no se que te parece, ya me dirás algo, mi intención es ponerlas detras del cartel en bilingüe y diciendo que la musica es la del himno de catalunya "els segadors"

Vilcheño que l'emigrar
i arrivar aquesta terra
Aquesta gent va emigrar,
Amb barretina i solera

Deixem que t’admiri
Deixem que t’admiri
defensor d'aquesta terra ... (ver texto completo)
Antonia, ahora llego de trabajar, he ido a pedir hora para el reumatólogo, y me han dado para mañana. He leido la canción, una vez traducida, y hay algunas palabras que no quedan muy bien en catalán, después cuando me levante, la leeré con más atención.

Un beso.