Olá Pessoal,
Sou brasileiro e estou solicitando a cidadania espanhola no Brasil.
Estou precisando da certidão de nascimento do meu avô que nasceu na espanha na Villa de Otivar - Província de Granada.
Tenho xerox do livro de nascimento com todos os seus dados, mas o consulado está pedindo a certidão de inteiro teor.
Vocês poderiam me auxiliar com alguma informação sobre quem pedir auxílio na Espanha para tirar esse documento.

Muito obrigado por qualquer ajuda.

Adalberto Luís Moreno

Helena, bom dia!
Em 2010 quando precisei da certidão de meu avô, quando quase já havia desitido um a pessoa em Vigo, Maria José conseguiu prá mim manda um e-mail prá ela mariajlorenzo@terra. es, penso que poderá te ajudar

Helena,

Eu estive em Salobrenha atrás da certidão de nascimento do meu avó.
Porém na guerra civil o cartório pegou fogo e eles perderam o registro de todo mundo.
Para cidadania, você tem que ter a certidão de batismo do seu avó e com a certidão deve ir até ao cartório de Salobrenha, que o cartório dá uma declaração que serve para o consulado.
Espero ter ajudado.

Wladimir

Hola Wladimir, já ia escrever em portunhol. Pois estou tentando conseguir a certidão de batismo e nem o padre me dá resposta. Tentei enviar uma carta ao alcalde para que me mande uma declaracao de que o registro pegou fogo e a beleza do correio brasileiro me devolveu a carta um mes depois dizendo que o CEP de Salobreña estava incorreto porque faltava números (18.680 ou 18.860), escreví ao padre agora através do correio via internet (R$8,65 cada carta, nerm sabia que existia isso no Brasil. Vamos ... (ver texto completo)

Olá Raul
A satisfação é toda minha. Quanto a cidadania, eu tive interesse no passado, mas como sou neto, seria dificil de conseguir. O interesse era mais para passar para meus filhos caso eles tivessem vontade de ir para europa. Ocorre que minha esposa conseguiu facilmente a cidadania alemã e foi passada para os nossos filhos. O meu interesse é mais curiosidade mesmo, saber quais foram meus antepassados, inclusive do bisavô, que retornou à espanha. Saber quem foram os pais do meu bisavô, onde moravam. ... (ver texto completo)

Olá Luiz Miguel! Tudo bem?
Quando eu me interessei em providenciar o meu passaporte espanhol, obtive a informação de que teria que apresentar certidão de nascimento provinda do local de nascimento de meus pais, supus que fosse algo impossível de se conseguir. Usei de vários recursos: cartas por correio e mensagens por internet dirigidas à prefeitura de JETE à Paróquia local e a uma funcionária (com o mesmo sobrenome meu - Pretel -) também da prefeitura (prefeitura = AYUNTAMIENTO). Não achei que ... (ver texto completo)

Olá Luiz Miguel. Com muita satisfação recebi sua mensagem, respondendo à minha. Obrigado. Tenho bastantes informações a respeito de meus parentes espanhóis porque, apesar de eu ter uma família muito numerosa, o único interessado nessa comunicação fui eu. Há muitos anos atrás, minhas cartas seguiam para a Espanha por correio aéreo e eu ficava bastante entusiasmado quando recebia as respostas. Hoje nos comunicamos por correio eletrônico. Quando há alguma novidade, meus primos enviam-me mensagens via ... (ver texto completo)

Olá Raul
A satisfação é toda minha. Quanto a cidadania, eu tive interesse no passado, mas como sou neto, seria dificil de conseguir. O interesse era mais para passar para meus filhos caso eles tivessem vontade de ir para europa. Ocorre que minha esposa conseguiu facilmente a cidadania alemã e foi passada para os nossos filhos. O meu interesse é mais curiosidade mesmo, saber quais foram meus antepassados, inclusive do bisavô, que retornou à espanha. Saber quem foram os pais do meu bisavô, onde moravam. Incrivel neste ponto a organização alemã, minha esposa conseguiu identificar parentes até por volta do ano de 1700. Agradeço a correção do nome da praia "VELILLA" meu avo falava muito dela. Se acaso tiver alguma dica de como eu poderia fazer pesquisa dos meus parentes, cemiterios por exemplo, favor me informar.

Abraço

Luiz Miguel. ... (ver texto completo)

soy beatrice de brasil. mi abuela y sus padres eran de motril. busco parentes o información sobre dónde buscar registros de nascimento.

- Bisabuelos:
Francisco Trujillo Perez – nascido en 02/02/1871
Claudia García Diaz – nascida en 26/06/1873

- Abuela
Encarnação Trujillo Garcia - nascida en 06/08/1911 o 26/08/1909

- Hermanos de mi abuela: ... (ver texto completo)

Beatriz, sou Roberto meus avos tambem são de motril, voce tem uma arvore genealógica? eu recebi uma de um rapaz de Granada, mas perdi e não consigo contato com ele se vc quiser eu tento te passar o e-mail del e vc ve se consegue uma copia dessa arvore é muito legal!
abç
Roberto

soy beatrice de brasil. mi abuela y sus padres eran de motril. busco parentes o información sobre dónde buscar registros de nascimento.

- Bisabuelos:
Francisco Trujillo Perez – nascido en 02/02/1871
Claudia García Diaz – nascida en 26/06/1873

- Abuela
Encarnação Trujillo Garcia - nascida en 06/08/1911 o 26/08/1909

- Hermanos de mi abuela: ... (ver texto completo)

Olá Raul
Primeiramente minhas desculpas, recebi sua mensagem, estava em viagem e respondia pelo tablet, só que o sinal de internet era ruim e não percebi que a mensagem não foi enviada. Meu avô Miguel Jeronymo Ruiz, veio para o Brasil em 1924, junto com o tio Jose Maria Jeronymo Bilche (este ultimo apelido a grafia pode não estar correta, sua mãe era franceza). Infelizmente não tenho muito detalhes de sua vida, meu pai conta que o Sr. Jose Maria lutou na guerra de Cuba e sofria da doença do sono, ... (ver texto completo)

Olá Luiz Miguel. Com muita satisfação recebi sua mensagem, respondendo à minha. Obrigado. Tenho bastantes informações a respeito de meus parentes espanhóis porque, apesar de eu ter uma família muito numerosa, o único interessado nessa comunicação fui eu. Há muitos anos atrás, minhas cartas seguiam para a Espanha por correio aéreo e eu ficava bastante entusiasmado quando recebia as respostas. Hoje nos comunicamos por correio eletrônico. Quando há alguma novidade, meus primos enviam-me mensagens via ... (ver texto completo)

Olá Luiz Miguel: No começo deste ano escrevi-lhe uma mensagem através deste forum, não obtive resposta. Escrevo-lhe novamente porque fiquei curioso com o seu sobrenome e também com sua história relacionada com a Espanha. Da mesma maneira que um antepassado seu lutou em Cuba, o meu avô Rafael Fernandez Jeronimo também. Meu avô foi enviado a Cuba como soldado e ficou por muito tempo. Tenho todo o historico dele atraves de um relatório documentado e assinado por um general espanhol, com data de 1904. ... (ver texto completo)

Olá Raul
Primeiramente minhas desculpas, recebi sua mensagem, estava em viagem e respondia pelo tablet, só que o sinal de internet era ruim e não percebi que a mensagem não foi enviada. Meu avô Miguel Jeronymo Ruiz, veio para o Brasil em 1924, junto com o tio Jose Maria Jeronymo Bilche (este ultimo apelido a grafia pode não estar correta, sua mãe era franceza). Infelizmente não tenho muito detalhes de sua vida, meu pai conta que o Sr. Jose Maria lutou na guerra de Cuba e sofria da doença do sono, ... (ver texto completo)

Por favor, necesito ayuda por conseguir el registro de bautismo de Manuel Escañuela Perez, hijo de Manuel Antonio Celestino Escañuela Fernandez e Maria Gracia Perez Lopez, el nació en Salobreña en 1887. Alguien podría ayudar me? Estoy en Brasil e necesito presentar eso documento en el Consulado. Por esa fecha no están los registros en los Archivos de Granada. Saben se el Registro Civil tiene e-mail? No tengo el día del nacimiento e no me sale por eso el registro por intermedio del Ministerio de la ... (ver texto completo)

Helena,

Eu estive em Salobrenha atrás da certidão de nascimento do meu avó.
Porém na guerra civil o cartório pegou fogo e eles perderam o registro de todo mundo.
Para cidadania, você tem que ter a certidão de batismo do seu avó e com a certidão deve ir até ao cartório de Salobrenha, que o cartório dá uma declaração que serve para o consulado.
Espero ter ajudado.

Wladimir

Por favor, necesito ayuda por conseguir el registro de bautismo de Manuel Escañuela Perez, hijo de Manuel Antonio Celestino Escañuela Fernandez e Maria Gracia Perez Lopez, el nació en Salobreña en 1887. Alguien podría ayudar me? Estoy en Brasil e necesito presentar eso documento en el Consulado. Por esa fecha no están los registros en los Archivos de Granada. Saben se el Registro Civil tiene e-mail? No tengo el día del nacimiento e no me sale por eso el registro por intermedio del Ministerio de la ... (ver texto completo)

Olá Maria Helena

Sou de Londrina- pr meu avós nasceram na Espanha. Minha avó Maria Montoro Novo era de Otivar, provincia de Granada filha de Juan Montoro Garcia e Carmen Novo Anea. Pode ser coincidencia de apellidos mas nos deixa curiosos.

Abraço

Luiz Miguel

Olá Luiz Miguel: No começo deste ano escrevi-lhe uma mensagem através deste forum, não obtive resposta. Escrevo-lhe novamente porque fiquei curioso com o seu sobrenome e também com sua história relacionada com a Espanha. Da mesma maneira que um antepassado seu lutou em Cuba, o meu avô Rafael Fernandez Jeronimo também. Meu avô foi enviado a Cuba como soldado e ficou por muito tempo. Tenho todo o historico dele atraves de um relatório documentado e assinado por um general espanhol, com data de 1904. ... (ver texto completo)

Olá Marluci,

Também sou brasileira, móro no interior de
São Paulo (Botucatu). Meus avós tbé nasceram
na Espanha. Meu avô nasceu em Granada e minha
avó em Motril. (Granada).
Me chamou a atenção o sobrenome da sua bisavó.
pois a minha bisavó tbé chamava, Ana Hilário
Montoro, filha de Maria Del Carmen Montoro.
Na certidão consta que nasceu em Salobreña. ... (ver texto completo)

Olá Maria Helena

Sou de Londrina- pr meu avós nasceram na Espanha. Minha avó Maria Montoro Novo era de Otivar, provincia de Granada filha de Juan Montoro Garcia e Carmen Novo Anea. Pode ser coincidencia de apellidos mas nos deixa curiosos.

Abraço

Luiz Miguel

Neste mês de abril/2014 estive em ITRABO, onde nasceu a avó de minha esposa (Maria Aparecida Perez). Ela se chamava Maria Gonzalez Valverde, nasceu possivelmente em Itrabo no ano de 1.885 ou 1.888, era filha de Antonio Gonzalez Vallejo e Rozenda Valverde Canno. Veio para o Brasil no ano de 1.906 com a mãe (víúva) e dois irmãos (Juan com 28 anos e Rozenda com 11 anos) para a região de Jaú/SP (ela tinha outros dois irmãos (José e Euzébio, que teriam ido para a França). Ela se casou com Miguel Maria ... (ver texto completo)

Gracias, esto sigue dandome animos para seguir mandando fotos.

La foto es bonita pero muy avara. Pon un co la vista del cerro, escalinatas y al fondo el Santuario para que aprecien la belleza del lugar que enorgullece a los motrileños y a los que hemos vivido allí.