He ganado hoy de una amiga esta oración y les dedico de todo corazón:
Besos a todos.
"Que a estrada se abra a sua frente
Que o vento sopre levemente às suas costas.
Que o sol brilhe morno e suave em sua face.
Que a chuva caia de mansinho em seus campos.
E até que nos encontremos de novo,
que Deus lhe guarde na palma de suas mãos."
Quiere decir mas o menos esto:
"Que el camino se abra delante de ti
Qué el viento sople leviano en tu espaldas
Qué el sol brille cálido y suave en tu cara
Qué la lluvia caíga despacio en tus campos
Y hasta que nos escontremos otra vez
Qué Dios te guarde en la palma de sus manos"
Buen final de semana a todos.
Besos a todos.
"Que a estrada se abra a sua frente
Que o vento sopre levemente às suas costas.
Que o sol brilhe morno e suave em sua face.
Que a chuva caia de mansinho em seus campos.
E até que nos encontremos de novo,
que Deus lhe guarde na palma de suas mãos."
Quiere decir mas o menos esto:
"Que el camino se abra delante de ti
Qué el viento sople leviano en tu espaldas
Qué el sol brille cálido y suave en tu cara
Qué la lluvia caíga despacio en tus campos
Y hasta que nos escontremos otra vez
Qué Dios te guarde en la palma de sus manos"
Buen final de semana a todos.
