Albaicín, Plaza de Puerta Nueva