HINOJOSA DEL DUQUE: AZAFATE... Palabra únicamente oida en Hinojosa, significa...

Pasas aqui estos dias y con un buen azafate de gachas ni frio ni ná.

AZAFATE... Palabra únicamente oida en Hinojosa, significa fuente para la mesa... ¡Vamos eso digo yo!
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Si quieres saber la verdad hace años y años.... que no las he probado, ni me acuerdo.
Maruja, Dory me dice que esa palabra de AZAFATE, no es exclusiva de Hinojosa, en León se le llama a un canastillo de mimbre con poca altura, y parecido a una fuente.