HINOJOSA DEL DUQUE: Para cuando llegue Mari al forocolodro....

Para cuando llegue Mari al forocolodro.

Mari acabo de oir en "pasa palabra" una palabra que solo he oido yo en Hinojosa.."AZAFATE" que significa plato grande o fuente de servir en la mesa.

Buenas tardes colodroforeros.
Maruja y te acordaras lo que es un azafate ¿no? se ponía en medio la mesa y ¡ala! a comer todos cada cual cogía su cuchara y si había muchos como la mesa era era chica se comía cuchará y paso atrás (pa dejar espacio al que estaba detrás) ahhh y el pan en el cajon de la mesa un pan de esos con 4 canteros que por la tarde te comias uno con aceite y azuca y tenias enrgia pa estar toa la tarde corriendo por la plazuela o jugando a la comba.

Pues haber si hay algotro que nos dice otra palabreja de esas que solo usamos nosotros.

Fuente pa servir la mesa. y... ¿a esto van los de pasa palabra?
Buenas noches que he llegado tarde y estoy leyendo.

Hablando de palabras, un día me provaba un pantalón en una tienda de confecciones de Castellón y escucho al dueño decir la "PORTAÑUELA" y sin más le dije que de donde era, y no era de Hinojosa pero sí de Alcaracejos, desde entonces somos paisanos.