Hola LEGANËS

Tu forma de expresarte me suena, esas historias también, yo no soy de La Haba he estado en ese pueblo no más años que dedos tiene mi mano izquierda y me sobran la mitad.
Dicho lo cual me gustaría estar o haber estado mas tiempo en ese pueblo, en resumen ami me gustaría tener tiempo para “perder el tiempo” en ese bonito y maravilloso pueblo,
Deduzco por las horas en las que escribes y por tus comentarios (persona vieja) que, o estás jubilado o la pastilla no hace el efecto deseado. ... (ver texto completo)

Celebro sinceramente que "Yole" haya escrito en el foro. Aún más que hable del pueblo con buen sabor de boca: vengo de allí, he pasado el fin de semana anterior disfrutando de él: Esta noche, Yole, te trasladaré alguno de los muchos pensamientos que me he traído en la cabeza. El maletero del coche da para transportar unos bultos, alguna fruta del tiempo, y poco más; pero el maletero de la cabeza es inmenso, cómo lo traigo de lleno. ¡Hasta esta noche!.

Endenante: antes, anteriormente.

Haviar: Guisar, preparar la comida, la casa,...

Jumanderia: Mucho humo.

Loar: Pintar. (Supongo que vendrá de pintar con barro, lodo, ¿no?)

Estrujar: Comprimir, apretar.

Aquí van otras pocas:

- Bilistrajo: Mezcla de muchas cosas, " to' regüerto".
- Jechuría: Travesura
- Afanar: Trabajar
- Comisclear: Comer un poquillo, picar.
- Voltio: Vuelta
- Jocicar: Hocicar, caer de boca.
- Zarrapastroso: Sucio, puerco.
- Bochinche: trago (de agua, vino,...) ... (ver texto completo)

Hay van algunas palabras mas del habla de Orellana.

ATUSATÉ... (PEINATE)
QUITATÉ ESE JATO..... (QUITATE ESA ROPA)
DESGREÑÁ---- (DESPELUCIADA)
CHIGARRA.... (CIGARRA)
GUARRO---- (CERDO O COCHINO)
ALTAMUCES---- (ALTRAMUCES)
JEDIONDA... (SUCIA)
RETUERTA... (TORCIDA) ... (ver texto completo)

Buenas tardes a todos los amigos del foro.
Manolo es preciosa, yo que tu no la quito ¿viste que yo puse a Picaso?, por cierto también de Orellana.

Hola Antonio Sanchez Gil, no logro enviarte correo, favor enviar nuevamente tu dirección.
Sludos.

Gracias Mª Carmen, pero la verdad es que no todo el mundo puede verlo igual. Un afectuoso saludo.

Pues que no la miren y punto, yo no retiraría esta foto. Igualmente, un afectuoso saludo.

Manolo, la perra es de Orellana, no?
Un abrazo y gracias por las fotos.

No creo que tu perrita moleste a nadie, Manolo. Es preciosa.

Gracias Mª Carmen, pero la verdad es que no todo el mundo puede verlo igual. Un afectuoso saludo.

No creo que tu perrita moleste a nadie, Manolo. Es preciosa.

Efectivamente Timoteo, la pista que sale de la carretera hasta la casa de los guardas es el alto el lomo, si en lugar de girar hacia ese lado lo hacemos al contrario iriamos dirección al Boná, los huertos de la calzá carreta quedan mas para el pueblo junto a la carretera.
Yo vivo cerca de tu casa por lo que saludo casi a diario a tu padre que viene a sentarse al banco que hay frente a la puerta de mi casa. Saludos des de tu pueblo. Manuel Montero Sanz.

Amigo Montero: son muy bonitas las fotos que has puesto pero no comprendo por qué las quieres retirar. Si las dejas podemos comparar cómo estaba el Sevellar cuando se estaba construyendo la termosolar y cómo va a quedar una vez construida.

Hola Antonio, me referia a algunas de las fotos que no tienen mucho que ver con la termo, y si las retiro es porque no van con el objetivo de la página, no es por otra cosa no me gustaria molestar.

Pues muchas gracias hombre, estos cardos borriqueros son un buen adorno cuando estan secas pero se tienen que cortar antes porque si no el bonito color morado que tienen desaprarece cuando se secan y se quedan de color paja (claro)
En la eras de la Cruz se criaban bastante y en aquellos años de la pos guerra como teniamos tanta jambre las pelabamos con una nabajiya y nos comiamos el quesito (no me extraña que a los de mi familia por parte de mi padre nos apoden "los quesitos") en fin fuera como ... (ver texto completo)

¡Perfecto ¡Campanaria, Julia, maestrillo Urdi, Santos. Varias de las palabras que me habéis mandado no las teníamos dadas de alta. Ya tenemos casi 1600 registros.
No os desaniméis y seguid apuntando, que alguna siempre cae.

De nada amigo se trata de recuperar nuestros origenes y nuestro
dialecto porqué no colaborar con lo que sepamos y si no animarse y
a preguntar a los mas longebos que a buen seguro nos diran muchas mas.

Amigo Montero: son muy bonitas las fotos que has puesto pero no comprendo por qué las quieres retirar. Si las dejas podemos comparar cómo estaba el Sevellar cuando se estaba construyendo la termosolar y cómo va a quedar una vez construida.

¡Perfecto ¡Campanaria, Julia, maestrillo Urdi, Santos. Varias de las palabras que me habéis mandado no las teníamos dadas de alta. Ya tenemos casi 1600 registros.
No os desaniméis y seguid apuntando, que alguna siempre cae.

Aquí van otras pocas:

- Bilistrajo: Mezcla de muchas cosas, " to' regüerto".
- Jechuría: Travesura
- Afanar: Trabajar
- Comisclear: Comer un poquillo, picar.
- Voltio: Vuelta
- Jocicar: Hocicar, caer de boca.
- Zarrapastroso: Sucio, puerco.
- Bochinche: trago (de agua, vino,...) ... (ver texto completo)