Lo que se ve creo que es el monograma de Alfonso XII o Alfonso XIII: X pequeña a la izquierda, A grande en el centro y lo de la derecha no se ve bien (supongo que II o III, que se suma a los diez de la X para dar XII o XIII, 12 o 13 respectivamente). Supongo que sería uno de estos dos quien reinaba en España cuando se construyó ese puente. En la parte francesa figura RF (République française).