"Es un bocado de cardenales" (Se dice de un manjar y, por extensión, de algo exquisito).
"[Fulano] es un forro [condón] pinchado" Es decir es un inútil hasta lo despreciable.
"[Fulano] es tan pobre que cuando mete la mano en el bolsillo apenas puede sacar los dedos"
"Es un cuatro de copas" (No vale nada, el cuatro de copas es la carta de menos valor en el juego de truco)
"Es un corcho... está a flote pero no avanza"
"[Fulano] es un conejo negro, ni un mago lo hace trabajar"
"Es un caído del catre" (Alguien muy ingenuo o distraído que se da cuenta tarde de las cosas).
"[Fulano] es un bueno... para nada" (Es un inútil)
Es puro jarabe de pico" Se dice del que habla mucho, en especial del embustero.
"Es un bocado de cardenales" (Se dice de un manjar y, por extensión, de algo exquisito).
"[Fulano] es naranja en el piso, porque se levanta y se chupa" (se chupa=emborracha)
"[Fulano] es tan pobre que cuando mete la mano en el bolsillo apenas puede sacar los dedos"
"Es mejor que un boludo nunca abra la boca a que lo haga y demuestre serlo"
"Es tan gil (tonto) que cree que los pájaros embalzamados nacen de los huevos duros"
"Es más viejo que andar a pie"
"[Fulano] es tan bruto que ni con el culo puede hacer un cero"
"Es más vago que una cama"
"Es tan boludo que corrió una carrera de boludos y salió último"
"Es malo llegar a viejo pero peor es no llegar"
Es puro jarabe de pico" Se dice del que habla mucho, en especial del embustero.
"Es la ley del embudo... la más linda con el más boludo [idiota]"
"[Fulano] es naranja en el piso, porque se levanta y se chupa" (se chupa=emborracha)
"Es mejor que un boludo nunca abra la boca a que lo haga y demuestre serlo"
"Es mejor andar con los pantalones rotos en el culo que con el culo roto en los pantalones"
"Es la escopeta de Ambrosio" (: "cuando dispara para un lado el tiro le sale para el otro lado"), (se dice de sujetos frecuentemente equivocados o de situaciones antagónicas a las deseadas)
"Es más viejo que la injusticia"
"Es más viejo que andar a pie"
"Es jugo de paraguas" (Se dice de la infusión de café de mala calidad)
"Es más vago que una cama"
"[Fulano] es gato de iglesia: lo mantiene el padre"
"Es más peligroso que el pajarito Traca-Traca" Forma irónica basada en un chiste, en tal chiste el aparentemente inofensivo pajarito "Traca-Traca" de un modo fulminante devoraba todo... incluido los testículos de quien lo mencionaba.
"[Fulano] es el último orejón del tarro" (es el de menos importancia, el "perejil")
"Es más malo que gato en bolsa"
"Es más caro el collar que el perro"
"Es el reino del revés" (paráfrasis de una canción infantil de María Elena Walsh. Se usa en referencia a cuando las cosas se hacen en forma contraria a la lógica, frase similar: "Es el mundo al revés" que señala que en determinados puestos o cargos se suelen ubicar personajes completamente opuestos a la idoneidad requerida, por ejemplo jueces prevaricadores, psiquiatras o psicólogos que son enfermos mentales etc.)
"Es malo llegar a viejo pero peor es no llegar"
"[Fulano] es linda piedra para la onda" Aquel a quien esta frase refiere es considerado una persona de pocos valores humanos.
* "Es el mismo perro con diferente collar" (se dice ante un cambio solo aparente)
"Es la ley del gallinero: el que está arriba caga al que está abajo"
* "[Fulano] es el jamón del sándwich" o "es el pato de la boda" (alguien que es o fue o está por ser usado por terceros para desquitarse; "es el jamón del sándwich [sándwich o sánguche=emparedado]" o "El pato de la boda" -es decir: "el que paga los platos rotos", hace alusión al inocente o al "perejil" al cual se le hace sufrir en un enfrentamiento entre facciones opuestos, es decir es el "que está en medio del tiroteo", o el "chivo expiatorio" es alguién que se encuentra entre dos bandos enfrentados ... (ver texto completo)
"Es la ley del embudo... la más linda con el más boludo [idiota]"
"[Fulano] es de los que si le das un dedo te quiere agarrar el brazo" (muy confianzudo)
"Es la escopeta de Ambrosio" (: "cuando dispara para un lado el tiro le sale para el otro lado"), (se dice de sujetos frecuentemente equivocados o de situaciones antagónicas a las deseadas)
"Es como un elefante en un bazar" (Rompe todo)
"Es jugo de paraguas" (Se dice de la infusión de café de mala calidad)
"Es bueno que hablen mal de vos a tus espaldas porque eso significa que estás adelantado/a"
"[Fulano] es gato de iglesia: lo mantiene el padre"
"Es de bien nacido ser agradecido"
"[Fulano] es el último orejón del tarro" (es el de menos importancia, el "perejil")
"Es el reino del revés" (paráfrasis de una canción infantil de María Elena Walsh. Se usa en referencia a cuando las cosas se hacen en forma contraria a la lógica, frase similar: "Es el mundo al revés" que señala que en determinados puestos o cargos se suelen ubicar personajes completamente opuestos a la idoneidad requerida, por ejemplo jueces prevaricadores, psiquiatras o psicólogos que son enfermos mentales etc.)
* "Es el mismo perro con diferente collar" (se dice ante un cambio solo aparente)
"Era demasiado lindo para ser verdad"
* "[Fulano] es el jamón del sándwich" o "es el pato de la boda" (alguien que es o fue o está por ser usado por terceros para desquitarse; "es el jamón del sándwich [sándwich o sánguche=emparedado]" o "El pato de la boda" -es decir: "el que paga los platos rotos", hace alusión al inocente o al "perejil" al cual se le hace sufrir en un enfrentamiento entre facciones opuestos, es decir es el "que está en medio del tiroteo", o el "chivo expiatorio" es alguién que se encuentra entre dos bandos enfrentados ... (ver texto completo)
"[Fulano/a] entró por el aro" (Frase muy similar a "cayó en el lazo", aunque el matiz está en que sinifica a alguien -aunque sea muy perspicaz- es hecho caer en una trampa mediante sutilezas y sugestiones generalmente discursivas o visuales)
"Es difícil que el chancho chifle" (Es difícil lograr algo de alguien inepto)
"Es del tiempo de ñaupa" Es algo muy antiguo, es algo demodé.