""Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo."

"A donde fueres... haz lo que vieres"
Nota: Refrán español

Un consejo se da, y se recibe por convicción."

"A [fulana/o] cualquier colectivo/bondi (=bus) le deja bien"
Nota: Se dice de quien se contenta con cualquier cosa o de alguien promiscuo

"Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos."

Nota: Frase de origen jurídico, muy usada entre los argentinos cuando alguien o algunos expresa/n algo que los compromete en un problema, aunque lo quieran negar.

"A confesión de parte relevo de prueba"

"Siéntate a tu puerta y verás pasar el cadáver de tu enemigo."

Otra versíon: " ¡A coger que se termina el mundo!"

" ¡A coger (coitar) que chocan los planetas!"

"Si el problema se puede arreglar, ¿de qué te quejas? Y si no se puede arreglar, ¿de qué te quejas?"

"A cara de perro"

"Si tiene solución, ¿por qué te preocupas? Y si no la tiene, ¿por qué te preocupas?

"A cada chancho (cerdo) le llega su San Martín"

"Si tiene remedio, ¿por qué te quejas? Y si no tiene remedio, ¿por qué te quejas?"

"A ver cabanisha" Gracia en tono norteño a personaje tradicional

"Si quieres torturar a los sabios haz que sus acompañantes sean estúpidos."

"A caballo regalado ¿quién lo envuelve?"

"Si alguien te muerde te hace recordar que tú también tienes dientes."

"[Fulano] acaba de inventar la rueda"

""No desprecies a un rival por pequeño que sea; el mosquito puede dañar los ojos del león".

"Quien no entienda una mirada jamás entenderá una larga explicación."

"Una sola mano no puede aplaudir."

"Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación."

"Una piedra lanzada por la mano de un amigo es como una flor."

"Para fortalecer el corazón, no hay mejor ejercicio que agacharse para levantar a los que están caídos."

""Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo."

"No intentes poner recta la sombra de un bastón torcido."

Un consejo se da, y se recibe por convicción."

"No hay animal en la tierra ni una criatura voladora con dos alas, sino que son gente como la que hay en ti"

"Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos."

"Si lo que vas a decir no es más bello que el silencio no lo vayas a decir." (Utilizada por el grupo musical español El último de la fila en su canción "Cuando el mar te tenga".)

"Siéntate a tu puerta y verás pasar el cadáver de tu enemigo."

"No abras los labios si no estás seguro de que lo que vas a decir es más hermoso que el silencio."

"Si el problema se puede arreglar, ¿de qué te quejas? Y si no se puede arreglar, ¿de qué te quejas?"

"Los que de veras buscan a Dios, dentro de los santuarios se ahogan."

"Si tiene solución, ¿por qué te preocupas? Y si no la tiene, ¿por qué te preocupas?

"Los oídos no sirven de nada a un cerebro sordo."

"Si tiene remedio, ¿por qué te quejas? Y si no tiene remedio, ¿por qué te quejas?"

"Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente estuyo."

"Si quieres torturar a los sabios haz que sus acompañantes sean estúpidos."

"Libros, caminos y días dan al hombre sabiduría."

"Si alguien te muerde te hace recordar que tú también tienes dientes."

"La envidia señala las virtudes del envidiado, y los defectos del envidioso."

"Quien no entienda una mirada jamás entenderá una larga explicación."

"La crueldad es la fuerza de los cobardes."

"Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación."

"Estate atento cuando tu enemigo te sonría: la fiera muestra los dientes antes de atacar."

"Para fortalecer el corazón, no hay mejor ejercicio que agacharse para levantar a los que están caídos."

"Es mejor encender una luz que maldecir la oscuridad."

"No intentes poner recta la sombra de un bastón torcido."

"El hombre no puede saltar fuera de su sombra."

"No hay animal en la tierra ni una criatura voladora con dos alas, sino que son gente como la que hay en ti"

"Dios no impuso a los ignorantes la obligación de aprender, sin antes haber tomado a los que saben el juramento de enseñar."

"Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que tu silencio."

"El hombre es amo de lo que calla, y esclavo de lo que dice."

"Si lo que vas a decir no es más bello que el silencio no lo vayas a decir." (Utilizada por el grupo musical español El último de la fila en su canción "Cuando el mar te tenga".)

"Si la palabra callada es tu esclavo, la expresada es tu amo."

"Si lo que vas a decir no es más bello que el silencio, no lo digas."

"Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus silencios."

"No abras los labios si no estás seguro de que lo que vas a decir es más hermoso que el silencio."

"Los que de veras buscan a Dios, dentro de los santuarios se ahogan."

"Del árbol del silencio pende el fruto de la seguridad."

"Los oídos no sirven de nada a un cerebro sordo."

" ¿Cuándo será el fin del mundo? El día que yo muera."

"Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente estuyo."

"Cuando otro sufre es madera que sufre."

"Libros, caminos y días dan al hombre sabiduría."

"Castiga a los que te tienen envidia haciéndoles el bien."

"Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino por las huellas que dejan."

"Cree en Dios, pero cierra la puerta con llave."

"La envidia señala las virtudes del envidiado, y los defectos del envidioso."

"Ten fe en Dios, pero en el zoco ata tu camello."

"La crueldad es la fuerza de los cobardes."

"Alá es grande, pero ata fuerte tu camello."

"Estate atento cuando tu enemigo te sonría: la fiera muestra los dientes antes de atacar."

"Es imposible despertar a aquel que simula estar dormido" Navajo

"Es mejor encender una luz que maldecir la oscuridad."

"No existe la muerte, solo es un cambio de mundos" Duwamish

"El hombre no puede saltar fuera de su sombra."

"Es fácil ser valiente desde la distancia" Omaha

"Dios no impuso a los ignorantes la obligación de aprender, sin antes haber tomado a los que saben el juramento de enseñar."

"Un terreno rocoso no necesita una plegaria, necesita un hacha puntiaguda" Navajo
"El valiente muere una vez, el cobarde, muchas" Iowa

"El hombre es amo de lo que calla, y esclavo de lo que dice."

"Un hombre hambriento, comería hasta con lobos" Oklahoma

"Si la palabra callada es tu esclavo, la expresada es tu amo."

"Nosotros no heredamos la tierra de nuestros ancestros; solo la tomamos prestada de nuestros hijos" tribu desconocida

"Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus silencios."

"Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei!"
Traducción: "Todo tiene un final menos la salchicha, ¡que tiene dos!"

"Del árbol del silencio pende el fruto de la seguridad."

" ¿Qué sentido tiene correr cuando estamos en la carretera equivocada?"

" ¿Cuándo será el fin del mundo? El día que yo muera."

""Reden ist Silber, schweigen ist Gold."
Traducción: "El habla es plata, el silencio es oro."

"Cuando otro sufre es madera que sufre."

"Castiga a los que te tienen envidia haciéndoles el bien."