Ave del lugar, PORTUGALETE