dedicada para unos paisanos francisco y rufi