Casa de herederos de Epifanía, Plazuela del Carmen