vista del pequeño valle, ARTARIAIN