Adosada a la tumba de este noble, guerrero y poeta, se encuentra otra que se corresponde con una mujer que, en la formulación original de este monumento, fue Doña María Giráldez Maldonado, su esposa; estamos, en este caso, ante un túmulo más corto, mas bajo y más ancho que el que tiene al lado. Hay, además, un cambio de estilo que se justifica según lo que se documenta al respecto: “… hacia el año 1716 se retiró la estatua de Dª María Maldonado, mujer de D. Payo Gómez Charino, para sepultar en aquella caja a Dª Baltasara Clara de Sotomayor, colocándose la estatua que hoy se contempla junto a la del repetido D. Payo…”.

(18 de Mayo de 2022)