Martín Alonso Pinzón, capitán de la Pinta