Duli, hoy soy yo la que tengo que decir que vaya informante que estoy hecha, pues me dice mi marido que en Lubián siempre le han llamado cucurriles, en Pereiro cocomelos y lo de choupín es por la zona de Viana, ja, ja.
Me encantan esas vivencias que relatas con tus pequeños, así lo vivimos con las nuestras también. Intentamos fabricar con ellas esos recuerdos que las acompañarán siempre, incluso cuando nosotros ya no estewmos.
Besos.

*estewmos = estemos

Pues si, Mª Teresa, también se llaman Choupin, En Castrelos solo se les conoce c/el nombre de Cucurriles y Cucumelos, que creo que este ultimo es en portugues. La verdad que es muy divertido y muy emocionante ir a setas.
Cuando mis hijos eran pequeños soliamos ir a marisquear, en su tiempo, estaba permitido. Soliamos coger quisquillas, calamarros (cangrejos de mar), caracoles, lapas, navajas.... Un día echábamos sal en los agujeros con forma de ocho y salian tantas que no dábamos abasto a cogerlas. ... (ver texto completo)

Duli, hoy soy yo la que tengo que decir que vaya informante que estoy hecha, pues me dice mi marido que en Lubián siempre le han llamado cucurriles, en Pereiro cocomelos y lo de choupín es por la zona de Viana, ja, ja.
Me encantan esas vivencias que relatas con tus pequeños, así lo vivimos con las nuestras también. Intentamos fabricar con ellas esos recuerdos que las acompañarán siempre, incluso cuando nosotros ya no estewmos.
Besos.

Teño o padre Xosé munto contento, me dice por los feitos los recoñeceréis,-coisa que eu le pergunto por qué dice iso padre, so teñes que leer o foro,-me recordo do que decia un gaxo que por certo fai tempos que nahún sale, era más ou menos assín, pra falar cun burro teñes que ter unha estaca,-pero padre que diga voçe iso, me deixa ssín anonadado,-e un decir más vexo que muntas veces fai falta unha estaca,-nahún veis que a muntos gaxos que so facen mirarse o epello, e decir que guapo soy,-nahún o ... (ver texto completo)

Este mensaje es para saludar a los mejores foreros de VILAVELLA; QUE SON, VARELA, PETERETIÑO, PEPITA, CANDIL Y M PIDAL, SIMPLEMENTE POR QUE FALAN COUSAS DA VILAVELLA E DAS SUAS XENTES,, Do resto non merece a pena encender o ordenador, por que esto e un monologo, e asi a xente aburrese. APRENDER DO FORO DO PEREIRO. CON ESTO NON QUERO FALTARLLE A NAIDE. CHAO.

Aprezado amigo, tanto tempo sin apareceres, mira que te axaba en falta, pois o sinor que se define por unha olocuencia inusual, que pena que nahún sepan do sinor, con todos los respeitos que me merece, además viene usted haciendo propaganda de outro foro el cual yo ademiro, pero o sinor nunca o oubin la.
Perdoe ahora en serio, ¿O sinor sabe encender o ordenador?

Duli, en Pereiro siempre le hemos llamado cucurriles pero en Lubián le dan otro nombre, creo que choupín; ya le preguntaré a mi marido. Asados en la chapa de la cocina de leña, vueltos boca arriba, con unas simples arenas de sal, estaban deliciosos. En mi casa también se preparaban troceados en una sartén con cebolla y pimientos, ¡riquíiiiisimos! Yo nunca he sido muy afortunada al salir a buscarlos, todo el mundo encontraba menos yo. Así que me daba un vuelco el corazón cuando descubría alguno... ... (ver texto completo)

Pues si, Mª Teresa, también se llaman Choupin, En Castrelos solo se les conoce c/el nombre de Cucurriles y Cucumelos, que creo que este ultimo es en portugues. La verdad que es muy divertido y muy emocionante ir a setas.
Cuando mis hijos eran pequeños soliamos ir a marisquear, en su tiempo, estaba permitido. Soliamos coger quisquillas, calamarros (cangrejos de mar), caracoles, lapas, navajas.... Un día echábamos sal en los agujeros con forma de ocho y salian tantas que no dábamos abasto a cogerlas. ... (ver texto completo)

Sinor, 1515 y 25, eu nahún discuto que traza ou deixe de tracer, más vexo que voçe me trata a min de seu primo, ¿Pode decirme desde cuando somos primos? Como nahún sexa desde que deixou de facer o italiano, logo dice o sinor que cada seudónimo que sale se lo encasquetan, nahún intendo nada si o sinor acaba de aparecer, céntrese un bocadito eu por lo menos nahún le encasquetei nada, penso que nunca o farei, tambéin dice voçe que nahún a mellor invención que engañar al engañador, se refiere al italiano o usted mismo, sento en el alma, pero sigo sin entenderlo, a lo mejor el Amigo Manuele lo podrá entender mellor, aunque íste como le digan algo que no le gusta torce el fuciño.

Unha aperta. ... (ver texto completo)

Esta proclama, foi feite por un labrador na guerra da Independencia, foi xargento, y fala asi aos soldados do novo alistamento.

No hai, mozos, que relembrarse,
para sacudir en duro,
das mulleres, nin dos fillos,
nin menos dos bois do xugo.

Librenos Dios que nos pille
o demo do Vagamundo,
que rapa vidas, facendas
gando e cartos, todo xunto.

O pior do conto, mociños,
é que Fráncea o Verdugo,
en vez de cristianos, quere
facernos a todos Turcos.

Por esto diz o meu cura,
todos apreten os puños
pola Patria e polo Rei,
e morrer por Dios con gusto.

Se eu fora alá, meus queridos,
por esta cruz volo xuro,
con mil cabezas francesas
habia de vir moi rufo.

Es un personaje anónimo, digno de publicar, todo esto lo publico hace mas de veinte años, y salio en una revista que yo era gran seguidor.
Esto pueden buscarlo en Internet y no lo encontraran. Lo pongo en el foro por ser algo tan bonito e historico que pone los pelos de punta. Gracias por aguantarme.
Saludos ... (ver texto completo)

Alá en Monterrei, en Val de Laza,
a Violante vi, beira dun rio,
tan fermosa en verdá, que quedéi frio
de ver alma inmortal en mortal masa.

Con cariño para los que aman Galiza.

De un alto e lindo oco seda lasa
a Pastora sacaba fio a fio,
quando lle dise ¡Morro corta o fio! ... (ver texto completo)

No se quien eres pero que razon tienes,
Mañana marcho al paraiso por cuatro dias, por lo menos se que estare con Tono y family y alguno mas - alguna foto colgare. ¿un abrazo RAPHAEL?
saludos a todos

Manolito, sales corriendo del pais Vasco por la media cagaita de las votaciones.
Da un saludo y un abrazo muy fuerte a Toño. Y no des la razón, participa y opina del pueblo, porque tu sabes muchas cosas y bien bonitas.! no es cierto ¡

Este mensaje es para saludar a los mejores foreros de VILAVELLA; QUE SON, VARELA, PETERETIÑO, PEPITA, CANDIL Y M PIDAL, SIMPLEMENTE POR QUE FALAN COUSAS DA VILAVELLA E DAS SUAS XENTES,, Do resto non merece a pena encender o ordenador, por que esto e un monologo, e asi a xente aburrese. APRENDER DO FORO DO PEREIRO. CON ESTO NON QUERO FALTARLLE A NAIDE. CHAO.

Gracias Raphael: Cuantas veces he propuesto hablar de nuestra cultura, nuestras cosas, pero pocos son los que quieren ayudar. Mientras nos dedicamos a hacer bromas y pasar el rato riendo un poco. Gracias por lo que me toca.

No se quien eres pero que razon tienes,
Mañana marcho al paraiso por cuatro dias, por lo menos se que estare con Tono y family y alguno mas - alguna foto colgare. ¿un abrazo RAPHAEL?
saludos a todos

Felices vacaciones, no cojas muchas castañas, deja alguna
Picos

Este mensaje es para saludar a los mejores foreros de VILAVELLA; QUE SON, VARELA, PETERETIÑO, PEPITA, CANDIL Y M PIDAL, SIMPLEMENTE POR QUE FALAN COUSAS DA VILAVELLA E DAS SUAS XENTES,, Do resto non merece a pena encender o ordenador, por que esto e un monologo, e asi a xente aburrese. APRENDER DO FORO DO PEREIRO. CON ESTO NON QUERO FALTARLLE A NAIDE. CHAO.

No se quien eres pero que razon tienes,
Mañana marcho al paraiso por cuatro dias, por lo menos se que estare con Tono y family y alguno mas - alguna foto colgare. ¿un abrazo RAPHAEL?
saludos a todos

Este mensaje es para saludar a los mejores foreros de VILAVELLA; QUE SON, VARELA, PETERETIÑO, PEPITA, CANDIL Y M PIDAL, SIMPLEMENTE POR QUE FALAN COUSAS DA VILAVELLA E DAS SUAS XENTES,, Do resto non merece a pena encender o ordenador, por que esto e un monologo, e asi a xente aburrese. APRENDER DO FORO DO PEREIRO. CON ESTO NON QUERO FALTARLLE A NAIDE. CHAO.

ORACION DE LOS ESPOSOS.

Señor, has de nuestro hogar un lugar de amor,
donde no haya injurias, porque Tú nos das comprension,
donde no haya amarguras, porque Tú nos das paciencia,
donde no haya rencor, porque Tú nos enseñas el perdon,
donde no haya abandono, porque Tú estas siempre con nosotros.

Has señor de nuestras vidas, una pagina llena de Ti;
que cada mañana amanezca un dia mas de entrega, ... (ver texto completo)

Muchas gracias por compartirla, Blas. Si todos los matrimonios fuésemos capaces de hacerla nuestra y recitarla juntos cada noche, estoy segura de que no habría tantas separaciones ni tanta infelicidad.
Recuerdo que en el cursillo de novios nos dijeron que procurásemos preguntarle cada noche a nuestro cónyuge: " ¿Hoy te he hecho feliz?", por todo lo que esa pregunta implica; y que se respondiese con toda sinceridad. Pero en el fragor del día a día, se nos olvida intercambiar esta importante pregunta...
Un ... (ver texto completo)

ORACION DE LOS ESPOSOS.

Señor, has de nuestro hogar un lugar de amor,
donde no haya injurias, porque Tú nos das comprension,
donde no haya amarguras, porque Tú nos das paciencia,
donde no haya rencor, porque Tú nos enseñas el perdon,
donde no haya abandono, porque Tú estas siempre con nosotros.

Has señor de nuestras vidas, una pagina llena de Ti;
que cada mañana amanezca un dia mas de entrega, ... (ver texto completo)

Muy buena y bonita oración
Gracias

Picos